স্ট্রাকচারাল স্টিলের নকশা, সংগ্রহ এবং নির্মাণে উপকরণের মান নিশ্চিতকরণ ও প্রকল্পের নিরাপত্তা বজায় রাখার জন্য স্টিলের গ্রেডের সঠিক ব্যাখ্যা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। যদিও উভয় দেশের স্টিল গ্রেডিং পদ্ধতির মধ্যে সংযোগ রয়েছে, তবুও সেগুলোর মধ্যে সুস্পষ্ট পার্থক্যও বিদ্যমান। শিল্পখাতের পেশাদারদের জন্য এই পার্থক্যগুলো সম্পর্কে পুঙ্খানুপুঙ্খ ধারণা থাকা অপরিহার্য।
চীনা ইস্পাত পদবি
চীনা ইস্পাতের নামকরণ “পিনয়িন অক্ষর + রাসায়নিক মৌলের প্রতীক + আরবি সংখ্যা” এই মূল কাঠামো অনুসরণ করে, যেখানে প্রতিটি অক্ষর নির্দিষ্ট উপাদানের বৈশিষ্ট্য নির্দেশ করে। নিচে প্রচলিত ইস্পাতের প্রকারভেদ অনুযায়ী এর একটি তালিকা দেওয়া হলো:
১. কার্বন স্ট্রাকচারাল স্টিল/লো-অ্যালয় হাই-স্ট্রেংথ স্ট্রাকচারাল স্টিল (সবচেয়ে প্রচলিত)
মূল বিন্যাস: Q + ফলন পয়েন্ট মান + গুণমান গ্রেড প্রতীক + ডিঅক্সিডেশন পদ্ধতির প্রতীক
• Q: পিনয়িনে (কু ফু দিয়ান) ‘ইল্ড পয়েন্ট’-এর প্রথম অক্ষর থেকে উদ্ভূত, যা প্রাথমিক কর্মক্ষমতা সূচক হিসাবে ফলন শক্তিকে নির্দেশ করে।
• সাংখ্যিক মান: সরাসরি ইল্ড পয়েন্ট নির্দেশ করে (একক: MPa)। উদাহরণস্বরূপ, Q235 দ্বারা ≥235 MPa ইল্ড পয়েন্ট বোঝানো হয়, যেখানে Q345 দ্বারা ≥345 MPa বোঝানো হয়।
• গুণমান গ্রেড প্রতীক: ইমপ্যাক্ট টাফনেসের প্রয়োজনীয়তা অনুসারে এটিকে কম থেকে বেশি ক্রমে পাঁচটি গ্রেডে (A, B, C, D, E) শ্রেণীবদ্ধ করা হয় (গ্রেড A-এর জন্য কোনো ইমপ্যাক্ট পরীক্ষার প্রয়োজন নেই; গ্রেড E-এর জন্য -৪০°C নিম্ন-তাপমাত্রার ইমপ্যাক্ট পরীক্ষার প্রয়োজন হয়)। উদাহরণস্বরূপ, Q345D দ্বারা ৩৪৫ MPa ইল্ড স্ট্রেংথ এবং গ্রেড D গুণমানের একটি লো-অ্যালয় স্টিল বোঝানো হয়।
• ডিঅক্সিডেশন পদ্ধতির প্রতীক: F (ফ্রি-রানিং স্টিল), b (সেমি-কিল্ড স্টিল), Z (কিল্ড স্টিল), TZ (স্পেশাল কিল্ড স্টিল)। ফ্রি-রানিং স্টিলের তুলনায় কিল্ড স্টিল উন্নততর গুণমান প্রদান করে। প্রকৌশল চর্চায় সাধারণত Z বা TZ ব্যবহৃত হয় (বাদ দেওয়া যেতে পারে)। উদাহরণস্বরূপ, Q235AF দ্বারা ফ্রি-রানিং স্টিল বোঝানো হয়, যেখানে Q235B দ্বারা সেমি-কিল্ড স্টিল বোঝানো হয় (ডিফল্ট)।
২. উচ্চ মানের কার্বন কাঠামোগত ইস্পাত
মূল বিন্যাস: দুই-অঙ্কের সংখ্যা + (Mn)
• দুই-অঙ্কের সংখ্যা: গড় কার্বনের পরিমাণ নির্দেশ করে (প্রতি দশ হাজারে এককে প্রকাশিত), যেমন, ৪৫ স্টিলে কার্বনের পরিমাণ ≈ ০.৪৫%, ২০ স্টিলে কার্বনের পরিমাণ ≈ ০.২০%।
• Mn: উচ্চ ম্যাঙ্গানিজ উপাদান (>০.৭%) নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, 50Mn বলতে ০.৫০% কার্বনযুক্ত একটি উচ্চ-ম্যাঙ্গানিজ কার্বন স্টিলকে বোঝায়।
৩. সংকর কাঠামোগত ইস্পাত
মূল বিন্যাস: দুই-অঙ্কের সংখ্যা + সংকর মৌলের প্রতীক + সংখ্যা + (অন্যান্য সংকর মৌলের প্রতীক + সংখ্যা)
• প্রথম দুটি অঙ্ক: গড় কার্বনের পরিমাণ (প্রতি দশ হাজারে), যেমন, 40Cr-এর “40” সংখ্যাটি কার্বনের পরিমাণ ≈ 0.40% বোঝায়।
• সংকর উপাদানের প্রতীক: সাধারণত Cr (ক্রোমিয়াম), Mn (ম্যাঙ্গানিজ), Si (সিলিকন), Ni (নিকেল), Mo (মলিবডেনাম) ইত্যাদি, যা প্রধান সংকর উপাদানগুলোকে নির্দেশ করে।
• উপাদানের পরের সংখ্যা: সংকর উপাদানের গড় পরিমাণ (শতাংশে) নির্দেশ করে। পরিমাণ <১.৫% হলে কোনো সংখ্যা থাকে না; ১.৫%-২.৪৯% হলে “২” বোঝায়, ইত্যাদি। উদাহরণস্বরূপ, 35CrMo-তে, “Cr”-এর পরে কোনো সংখ্যা নেই (পরিমাণ ≈ ১%), এবং “Mo”-এর পরেও কোনো সংখ্যা নেই (পরিমাণ ≈ ০.২%)। এটি ০.৩৫% কার্বনযুক্ত একটি সংকর কাঠামোগত ইস্পাতকে বোঝায়, যাতে ক্রোমিয়াম এবং মলিবডেনাম রয়েছে।
৪. স্টেইনলেস স্টিল/তাপ-প্রতিরোধী স্টিল
মূল বিন্যাস: সংখ্যা + সংকর ধাতুর মৌলের প্রতীক + সংখ্যা + (অন্যান্য মৌল)
• প্রধান সংখ্যা: গড় কার্বন উপাদান (হাজার ভাগে) বোঝায়, যেমন, 2Cr13-এর “2” মানে কার্বন উপাদান ≈0.2%, 0Cr18Ni9-এর “0” মানে কার্বন উপাদান ≤0.08%।
• সংকর ধাতুর মৌলের প্রতীক + সংখ্যা: Cr (ক্রোমিয়াম) বা Ni (নিকেল)-এর মতো মৌলের নামের পরে একটি সংখ্যা থাকলে তা মৌলটির গড় পরিমাণ (শতাংশে) নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, 1Cr18Ni9 দ্বারা এমন একটি অস্টেনিটিক স্টেইনলেস স্টিল বোঝানো হয়, যাতে ০.১% কার্বন, ১৮% ক্রোমিয়াম এবং ৯% নিকেল রয়েছে।
৫. কার্বন টুল স্টিল
মূল বিন্যাস: T + সংখ্যা
• T: পিনয়িনে “কার্বন” শব্দের প্রথম অক্ষর (Tan) থেকে উদ্ভূত, যা কার্বন টুল স্টিলকে বোঝায়।
• সংখ্যা: গড় কার্বনের পরিমাণ (শতাংশ হিসাবে প্রকাশিত), যেমন, T8 মানে কার্বনের পরিমাণ ≈০.৮%, T12 মানে কার্বনের পরিমাণ ≈১.২%।
মার্কিন ইস্পাত পদবি: ASTM/SAE সিস্টেম
মার্কিন ইস্পাতের নামকরণ প্রধানত ASTM (আমেরিকান সোসাইটি ফর টেস্টিং অ্যান্ড মেটেরিয়ালস) এবং SAE (সোসাইটি অফ অটোমোটিভ ইঞ্জিনিয়ার্স) মান অনুসরণ করে। এর মূল কাঠামোতে একটি “সংখ্যাসূচক সংমিশ্রণ + অক্ষর প্রত্যয়” থাকে, যা ইস্পাতের গ্রেড শ্রেণিবিভাগ এবং কার্বনের পরিমাণ শনাক্তকরণের উপর জোর দেয়।
১. কার্বন ইস্পাত এবং সংকর কাঠামোগত ইস্পাত (SAE/ASTM সাধারণ)
মূল বিন্যাস: চার-অঙ্কের সংখ্যা + (অক্ষর প্রত্যয়)
• প্রথম দুটি অঙ্ক: ইস্পাতের ধরন এবং প্রধান সংকর উপাদান নির্দেশ করে, যা “শ্রেণিবিন্যাস কোড” হিসেবে কাজ করে। সাধারণ সাদৃশ্যগুলো হলো:
◦10XX: কার্বন ইস্পাত (কোনো সংকর উপাদান নেই), যেমন, 1008, 1045।
◦15XX: উচ্চ-ম্যাঙ্গানিজ কার্বন ইস্পাত (ম্যাঙ্গানিজের পরিমাণ ১.০০%-১.৬৫%), যেমন, ১৫২৪।
◦41XX: ক্রোমিয়াম-মলিবডেনাম ইস্পাত (ক্রোমিয়াম ০.৫০%-০.৯০%, মলিবডেনাম ০.১২%-০.২০%), যেমন, ৪১৪০।
◦43XX: নিকেল-ক্রোমিয়াম-মলিবডেনাম ইস্পাত (নিকেল ১.৬৫%-২.০০%, ক্রোমিয়াম ০.৪০%-০.৬০%), যেমন, ৪৩৪০।
◦30XX: নিকেল-ক্রোমিয়াম ইস্পাত (যাতে ২.০০%-২.৫০% নিকেল, ০.৭০%-১.০০% ক্রোমিয়াম থাকে), যেমন, ৩০৪০।
• শেষ দুটি অঙ্ক: গড় কার্বন উপাদান (প্রতি দশ হাজারে এককে) নির্দেশ করে, যেমন, ১০৪৫ মানে কার্বন উপাদান ≈ ০.৪৫%, ৪১৪০ মানে কার্বন উপাদান ≈ ০.৪০%।
• অক্ষর প্রত্যয়: সম্পূরক উপাদানগত বৈশিষ্ট্য প্রদান করে, যার মধ্যে সাধারণত অন্তর্ভুক্ত থাকে:
◦ B: বোরন-যুক্ত ইস্পাত (কঠিনীভবন ক্ষমতা বৃদ্ধি করে), যেমন, 10B38।
◦ L: সীসাযুক্ত ইস্পাত (যা যন্ত্রে প্রক্রিয়াকরণ সহজ করে), যেমন, 12L14।
◦ H: নিশ্চিত কাঠিন্য ক্ষমতাসম্পন্ন ইস্পাত, যেমন, 4140H।
২. স্টেইনলেস স্টিল (প্রধানত ASTM মান অনুযায়ী)
মূল বিন্যাস: তিন-অঙ্কের সংখ্যা (+ অক্ষর)
• নম্বর: এটি একটি “ক্রমিক সংখ্যা” যা নির্দিষ্ট গঠন এবং বৈশিষ্ট্যের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। এটি মুখস্থ করাই যথেষ্ট; গণনার প্রয়োজন নেই। শিল্পে প্রচলিত গ্রেডগুলো হলো:
◦৩০৪: ১৮%-২০% ক্রোমিয়াম, ৮%-১০.৫% নিকেল, অস্টেনিটিক স্টেইনলেস স্টিল (সবচেয়ে প্রচলিত, ক্ষয়রোধী)।
◦৩১৬: ৩০৪-এর সাথে ২%-৩% মলিবডেনাম যোগ করে, যা উন্নততর অ্যাসিড/ক্ষার প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং উচ্চ-তাপমাত্রার কার্যকারিতা প্রদান করে।
◦৪৩০: ১৬%-১৮% ক্রোমিয়াম, ফেরিটিক স্টেইনলেস স্টিল (নিকেল-মুক্ত, স্বল্পমূল্যের, মরিচা পড়ার প্রবণতাযুক্ত)।
◦৪১০: ১১.৫%-১৩.৫% ক্রোমিয়াম, মার্টেনসিটিক স্টেইনলেস স্টিল (কঠিনীকরণযোগ্য, উচ্চ কাঠিন্য)।
• অক্ষর প্রত্যয়: উদাহরণস্বরূপ, 304L-এর “L” কম কার্বন (কার্বন ≤0.03%) বোঝায়, যা ঝালাইয়ের সময় আন্তঃকণা ক্ষয় কমায়; 304H-এর “H” উচ্চ কার্বন (কার্বন 0.04%-0.10%) নির্দেশ করে, যা উচ্চ-তাপমাত্রার শক্তি বৃদ্ধি করে।
চীনা এবং আমেরিকান গ্রেড পদবিগুলির মধ্যে মূল পার্থক্য
১. নামকরণের বিভিন্ন যুক্তি
চীনের নামকরণ নীতিতে ইস্পাতের বৈশিষ্ট্য নির্ভুলভাবে বোঝানোর জন্য অক্ষর, সংখ্যা এবং মৌলের প্রতীকের সমন্বয় ব্যবহার করে এর ফলন শক্তি, কার্বনের পরিমাণ, সংকর উপাদান ইত্যাদি বিষয়গুলো ব্যাপকভাবে বিবেচনা করা হয়, যা মনে রাখা ও বোঝা সহজ করে তোলে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইস্পাতের গ্রেড এবং গঠন বোঝাতে প্রধানত সংখ্যাসূচক ক্রমের উপর নির্ভর করে, যা সংক্ষিপ্ত হলেও অবিশেষজ্ঞদের জন্য এর অর্থ বোঝা কিছুটা বেশি কঠিন।
২. সংকর উপাদানের উপস্থাপনার বিবরণ
চীন সংকর ধাতুর উপাদানগুলোর বিশদ বিবরণ প্রদান করে এবং উপাদানের বিভিন্ন মাত্রার ওপর ভিত্তি করে লেবেলিং পদ্ধতি নির্দিষ্ট করে দেয়; যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রও সংকর ধাতুর পরিমাণ উল্লেখ করে, তবে স্বল্পমাত্রার উপাদানগুলোর ক্ষেত্রে তাদের সংকেত পদ্ধতি চীনের রীতি থেকে ভিন্ন।
৩. অ্যাপ্লিকেশন পছন্দের পার্থক্য
শিল্পের মান এবং নির্মাণ পদ্ধতির ভিন্নতার কারণে, চীন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নির্দিষ্ট কিছু ক্ষেত্রে বিশেষ স্টিল গ্রেডের জন্য স্বতন্ত্র পছন্দ প্রদর্শন করে। উদাহরণস্বরূপ, স্ট্রাকচারাল স্টিল নির্মাণে, চীন সাধারণত Q345-এর মতো নিম্ন-সংকর উচ্চ-শক্তি সম্পন্ন স্ট্রাকচারাল স্টিল ব্যবহার করে; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ASTM মানের উপর ভিত্তি করে অনুরূপ স্টিল নির্বাচন করতে পারে।
পোস্ট করার সময়: ২৭-অক্টোবর-২০২৫
