কাঠামোগত ইস্পাত নকশা, সংগ্রহ এবং নির্মাণে উপাদানের সম্মতি এবং প্রকল্পের সুরক্ষা নিশ্চিত করার জন্য ইস্পাত গ্রেডের সঠিক ব্যাখ্যা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। উভয় দেশের ইস্পাত গ্রেডিং সিস্টেমগুলির মধ্যে সংযোগ থাকলেও, তারা স্বতন্ত্র পার্থক্যও প্রদর্শন করে। শিল্প পেশাদারদের জন্য এই পার্থক্যগুলির পুঙ্খানুপুঙ্খ ধারণা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
চীনা ইস্পাত পদবী
চীনা ইস্পাতের পদবী "পিনয়িন অক্ষর + রাসায়নিক উপাদান প্রতীক + আরবি সংখ্যা" এর একটি মূল বিন্যাস অনুসরণ করে, যার প্রতিটি অক্ষর নির্দিষ্ট উপাদানের বৈশিষ্ট্যকে প্রতিনিধিত্ব করে। নীচে সাধারণ ইস্পাতের ধরণ অনুসারে একটি বিভাজন দেওয়া হল:
১. কার্বন স্ট্রাকচারাল স্টিল/লো-অ্যালয় হাই-স্ট্রেংথ স্ট্রাকচারাল স্টিল (সবচেয়ে সাধারণ)
মূল বিন্যাস: Q + ফলন বিন্দু মান + গুণমান গ্রেড প্রতীক + ডিঅক্সিডেশন পদ্ধতি প্রতীক
• প্রশ্ন: পিনয়িন (Qu Fu Dian) ভাষায় "ফলন বিন্দু" এর প্রাথমিক অক্ষর থেকে উদ্ভূত, যা প্রাথমিক কর্মক্ষমতা নির্দেশক হিসাবে ফলন শক্তিকে নির্দেশ করে।
• সংখ্যাসূচক মান: সরাসরি ফলন বিন্দু (ইউনিট: MPa) নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, Q235 ≥235 MPa এর একটি ফলন বিন্দু নির্দেশ করে, যেখানে Q345 ≥345 MPa নির্দেশ করে।
• গুণমানের গ্রেড প্রতীক: নিম্ন থেকে উচ্চ পর্যন্ত প্রভাবের দৃঢ়তার প্রয়োজনীয়তা অনুসারে পাঁচটি গ্রেডে (A, B, C, D, E) শ্রেণীবদ্ধ (গ্রেড A-এর জন্য কোনও প্রভাব পরীক্ষার প্রয়োজন হয় না; গ্রেড E-এর জন্য -40°C নিম্ন-তাপমাত্রার প্রভাব পরীক্ষার প্রয়োজন হয়)। উদাহরণস্বরূপ, Q345D হল 345 MPa এর ফলন শক্তি সহ নিম্ন-মিশ্র ইস্পাত এবং গ্রেড D মানের নির্দেশ করে।
• ডিঅক্সিডেশন পদ্ধতির প্রতীক: F (মুক্ত-চলমান ইস্পাত), b (আধা-কিল্ড ইস্পাত), Z (কিল্ড ইস্পাত), TZ (বিশেষ কিল্ড ইস্পাত)। কিল্ড ইস্পাত মুক্ত-চলমান ইস্পাতের তুলনায় উন্নত মানের অফার করে। ইঞ্জিনিয়ারিং অনুশীলনে সাধারণত Z বা TZ ব্যবহার করা হয় (বাদ দেওয়া যেতে পারে)। উদাহরণস্বরূপ, Q235AF মুক্ত-চলমান ইস্পাতকে বোঝায়, যেখানে Q235B আধা-কিল্ড ইস্পাতকে বোঝায় (ডিফল্ট)।
2. উচ্চমানের কার্বন স্ট্রাকচারাল স্টিল
মূল বিন্যাস: দুই-অঙ্কের সংখ্যা + (Mn)
• দুই-অঙ্কের সংখ্যা: গড় কার্বন পরিমাণ নির্দেশ করে (প্রতি দশ হাজার অংশে প্রকাশ করা হয়), যেমন, 45 ইস্পাত কার্বন পরিমাণ ≈ 0.45% নির্দেশ করে, 20 ইস্পাত কার্বন পরিমাণ ≈ 0.20% নির্দেশ করে।
• Mn: উচ্চ ম্যাঙ্গানিজ সামগ্রী (>0.7%) নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, 50Mn 0.50% কার্বন সহ একটি উচ্চ-ম্যাঙ্গানিজ কার্বন ইস্পাতকে নির্দেশ করে।
3. খাদ কাঠামোগত ইস্পাত
মূল বিন্যাস: দুই-অঙ্কের সংখ্যা + সংকর ধাতু উপাদান প্রতীক + সংখ্যা + (অন্যান্য সংকর ধাতু উপাদান প্রতীক + সংখ্যা)
• প্রথম দুটি সংখ্যা: গড় কার্বন পরিমাণ (প্রতি দশ হাজারে), যেমন, 40Cr-এ “40” কার্বন পরিমাণ ≈ 0.40% নির্দেশ করে।
• সংকর ধাতুর উপাদান প্রতীক: সাধারণত Cr (ক্রোমিয়াম), Mn (ম্যাঙ্গানিজ), Si (সিলিকন), Ni (নিকেল), Mo (মলিবডেনাম), ইত্যাদি, যা প্রাথমিক সংকর ধাতুর প্রতিনিধিত্ব করে।
• নিম্নলিখিত উপাদানের সংখ্যা: সংকর ধাতুর গড় পরিমাণ নির্দেশ করে (শতাংশে)। সংকর ধাতু <1.5% একটি সংখ্যা বাদ দেয়; 1.5%-2.49% "2" বোঝায়, ইত্যাদি। উদাহরণস্বরূপ, 35CrMo-তে, "Cr" (বিষয়বস্তু ≈ 1%) এর পরে কোনও সংখ্যা নেই, এবং "Mo" (বিষয়বস্তু ≈ 0.2%) এর পরে কোনও সংখ্যা নেই। এটি 0.35% কার্বনযুক্ত একটি সংকর ধাতু কাঠামোগত ইস্পাতকে নির্দেশ করে, যার মধ্যে ক্রোমিয়াম এবং মলিবডেনাম রয়েছে।
৪. স্টেইনলেস স্টিল/তাপ-প্রতিরোধী ইস্পাত
মূল বিন্যাস: সংখ্যা + খাদ উপাদান প্রতীক + সংখ্যা + (অন্যান্য উপাদান)
• লিডিং সংখ্যা: গড় কার্বন পরিমাণ (প্রতি হাজারে অংশে) নির্দেশ করে, যেমন, 2Cr13-এ “2” কার্বন পরিমাণ ≈0.2% নির্দেশ করে, 0Cr18Ni9-এ “0” কার্বন পরিমাণ ≤0.08% নির্দেশ করে।
• সংকর ধাতুর উপাদান প্রতীক + সংখ্যা: Cr (ক্রোমিয়াম) বা Ni (নিকেল) এর মতো উপাদানের পরে একটি সংখ্যা গড় উপাদানের পরিমাণ (শতাংশে) নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, 1Cr18Ni9 0.1% কার্বন, 18% ক্রোমিয়াম এবং 9% নিকেল সহ একটি অস্টেনিটিক স্টেইনলেস স্টিল নির্দেশ করে।
৫. কার্বন টুল স্টিল
কোর ফর্ম্যাট: টি + নম্বর
• T: পিনয়িন (ট্যান) ভাষায় "কার্বন" এর প্রাথমিক অক্ষর থেকে উদ্ভূত, যা কার্বন টুল স্টিলকে প্রতিনিধিত্ব করে।
• সংখ্যা: গড় কার্বন পরিমাণ (শতাংশ হিসেবে প্রকাশ করা হয়), যেমন, T8 কার্বন পরিমাণ ≈0.8% নির্দেশ করে, T12 কার্বন পরিমাণ ≈1.2% নির্দেশ করে।
মার্কিন ইস্পাত পদবী: ASTM/SAE সিস্টেম
মার্কিন ইস্পাতের নামকরণ মূলত ASTM (আমেরিকান সোসাইটি ফর টেস্টিং অ্যান্ড ম্যাটেরিয়ালস) এবং SAE (সোসাইটি অফ অটোমোটিভ ইঞ্জিনিয়ার্স) মান অনুসরণ করে। মূল বিন্যাসে একটি "সংখ্যাসূচক সংমিশ্রণ + অক্ষর প্রত্যয়" থাকে, যা ইস্পাত গ্রেড শ্রেণীবিভাগ এবং কার্বন সামগ্রী সনাক্তকরণের উপর জোর দেয়।
১. কার্বন ইস্পাত এবং খাদ কাঠামোগত ইস্পাত (SAE/ASTM সাধারণ)
মূল বিন্যাস: চার-অঙ্কের সংখ্যা + (অক্ষর প্রত্যয়)
• প্রথম দুটি সংখ্যা: ইস্পাতের ধরণ এবং প্রাথমিক সংকর উপাদানগুলিকে নির্দেশ করে, যা "শ্রেণীবিভাগ কোড" হিসেবে কাজ করে। সাধারণ চিঠিপত্রগুলির মধ্যে রয়েছে:
◦১০XX: কার্বন ইস্পাত (কোনও সংকর উপাদান নেই), যেমন, ১০০৮, ১০৪৫।
◦১৫XX: উচ্চ-ম্যাঙ্গানিজ কার্বন ইস্পাত (ম্যাঙ্গানিজের পরিমাণ ১.০০%-১.৬৫%), যেমন, ১৫২৪।
◦৪১XX: ক্রোমিয়াম-মলিবডেনাম ইস্পাত (ক্রোমিয়াম ০.৫০%-০.৯০%, মলিবডেনাম ০.১২%-০.২০%), যেমন, ৪১৪০।
◦৪৩XX: নিকেল-ক্রোমিয়াম-মলিবডেনাম ইস্পাত (নিকেল ১.৬৫%-২.০০%, ক্রোমিয়াম ০.৪০%-০.৬০%), যেমন, ৪৩৪০।
◦৩০XX: নিকেল-ক্রোমিয়াম ইস্পাত (২.০০%-২.৫০% Ni, ০.৭০%-১.০০% Cr ধারণকারী), যেমন, ৩০৪০।
• শেষ দুটি সংখ্যা: গড় কার্বন পরিমাণ নির্দেশ করে (প্রতি দশ হাজারে অংশে), যেমন, ১০৪৫ কার্বন পরিমাণ ≈ ০.৪৫% নির্দেশ করে, ৪১৪০ কার্বন পরিমাণ ≈ ০.৪০% নির্দেশ করে।
• বর্ণ প্রত্যয়: সম্পূরক উপাদান বৈশিষ্ট্য প্রদান করে, সাধারণত এর মধ্যে রয়েছে:
◦ B: বোরনযুক্ত ইস্পাত (শক্ততা বৃদ্ধি করে), যেমন, 10B38।
◦ L: সীসাযুক্ত ইস্পাত (যান্ত্রিকীকরণ সহজতর করে), যেমন, 12L14।
◦ H: গ্যারান্টিযুক্ত শক্ততা ইস্পাত, যেমন, 4140H।
2. স্টেইনলেস স্টিল (প্রাথমিকভাবে ASTM স্ট্যান্ডার্ড)
মূল বিন্যাস: তিন-অঙ্কের সংখ্যা (+ অক্ষর)
• সংখ্যা: স্থির রচনা এবং বৈশিষ্ট্যের সাথে সম্পর্কিত একটি "ক্রম সংখ্যা" প্রতিনিধিত্ব করে। মুখস্থ করা যথেষ্ট; গণনা অপ্রয়োজনীয়। সাধারণ শিল্প গ্রেডগুলির মধ্যে রয়েছে:
◦৩০৪: ১৮%-২০% ক্রোমিয়াম, ৮%-১০.৫% নিকেল, অস্টেনিটিক স্টেইনলেস স্টিল (সবচেয়ে সাধারণ, ক্ষয় প্রতিরোধী)।
◦৩১৬: ৩০৪-তে ২%-৩% মলিবডেনাম যোগ করে, যা উচ্চতর অ্যাসিড/ক্ষার প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং উচ্চ-তাপমাত্রা কর্মক্ষমতা প্রদান করে।
◦৪৩০: ১৬%-১৮% ক্রোমিয়াম, ফেরিটিক স্টেইনলেস স্টিল (নিকেল-মুক্ত, কম দাম, মরিচা পড়ার ঝুঁকিপূর্ণ)।
◦৪১০: ১১.৫%-১৩.৫% ক্রোমিয়াম, মার্টেনসিটিক স্টেইনলেস স্টিল (কঠিন, উচ্চ কঠোরতা)।
• অক্ষর প্রত্যয়: উদাহরণস্বরূপ, 304L-এ "L" কম কার্বন (কার্বন ≤0.03%) নির্দেশ করে, যা ঢালাইয়ের সময় আন্তঃকণিকা ক্ষয় হ্রাস করে; 304H-এ "H" উচ্চ কার্বন (কার্বন 0.04%-0.10%) নির্দেশ করে, যা উচ্চ-তাপমাত্রার শক্তি বৃদ্ধি করে।
চীনা এবং আমেরিকান গ্রেড পদবীগুলির মধ্যে মূল পার্থক্য
১. বিভিন্ন নামকরণের যুক্তি
চীনের নামকরণের নিয়মগুলি উৎপাদন শক্তি, কার্বনের পরিমাণ, সংকর ধাতু উপাদান ইত্যাদিকে ব্যাপকভাবে বিবেচনা করে, অক্ষর, সংখ্যা এবং উপাদান প্রতীকের সংমিশ্রণ ব্যবহার করে ইস্পাতের বৈশিষ্ট্যগুলিকে সুনির্দিষ্টভাবে প্রকাশ করে, যা মুখস্থ করা এবং বোঝার সুবিধা দেয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মূলত ইস্পাতের গ্রেড এবং রচনাগুলি বোঝাতে সংখ্যাসূচক ক্রমগুলির উপর নির্ভর করে, যা সংক্ষিপ্ত কিন্তু অ-বিশেষজ্ঞদের জন্য ব্যাখ্যা করা কিছুটা বেশি চ্যালেঞ্জিং।
2. অ্যালয় এলিমেন্ট উপস্থাপনার বিবরণ
চীন বিভিন্ন উপাদান পরিসরের উপর ভিত্তি করে লেবেলিং পদ্ধতি নির্দিষ্ট করে সংকর ধাতুর উপাদানগুলির বিশদ উপস্থাপনা প্রদান করে; যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রও সংকর ধাতুর উপাদান নির্দেশ করে, ট্রেস উপাদানগুলির জন্য এর স্বরলিপি চীনের অনুশীলন থেকে আলাদা।
৩. অ্যাপ্লিকেশন পছন্দের পার্থক্য
শিল্পের মান এবং নির্মাণ পদ্ধতির ভিন্নতার কারণে, চীন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নির্দিষ্ট কিছু ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট ইস্পাত গ্রেডের জন্য আলাদা পছন্দ প্রদর্শন করে। উদাহরণস্বরূপ, কাঠামোগত ইস্পাত নির্মাণে, চীন সাধারণত Q345 এর মতো কম-খাদযুক্ত উচ্চ-শক্তির কাঠামোগত ইস্পাত ব্যবহার করে; মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ASTM মানের উপর ভিত্তি করে সংশ্লিষ্ট ইস্পাত নির্বাচন করতে পারে।
পোস্টের সময়: অক্টোবর-২৭-২০২৫
