Hiện nay, các tiêu chuẩn được áp dụng rộng rãi cho ống thép dẫn dầu khí trong nước và quốc tế bao gồm:
(1) API SPEC 5L "Thông số kỹ thuật cho ống dẫn" của Viện Dầu khí Hoa Kỳ.
(2) Tiêu chuẩn quốc tế ISO 3183-1, -2, -3 "Ngành công nghiệp dầu khí - Ống thép dùng cho đường ống - Điều kiện giao hàng kỹ thuật".
(3) Đối với một số đường ống dài quan trọng, các điều kiện kỹ thuật mua sắm bổ sung được thiết lập dựa trên môi trường hoạt động cụ thể.
I. Phân loại và những điểm khác biệt chính của ống thép theo tiêu chuẩn API dùng trong vận chuyển dầu khí.
API 5L thường đề cập đến tiêu chuẩn thi công cho các đường ống dẫn, bao gồm hai loại chính: ống thép liền mạch và ống thép hàn. Đối với đường ống dẫn dầu, các loại ống hàn thường được sử dụng bao gồm ống hàn hồ quang chìm xoắn ốc (Spiral Submerged Arc Welded pipes).Ống SSAW), Ống hàn hồ quang chìm dọc (Ống LSAW), và ống hàn điện trở (Ống ERW). Ống thép liền mạchChúng thường được lựa chọn khi đường kính ống nhỏ hơn 152 mm.
Tiêu chuẩn quốc gia Trung Quốc GB/T 9711-2011 "Ngành công nghiệp dầu khí - Ống thép dùng cho hệ thống vận chuyển đường ống" được xây dựng dựa trên tiêu chuẩn API 5L.
Tiêu chuẩn GB/T 9711-2011 quy định các yêu cầu sản xuất đối với ống thép liền mạch và ống thép hàn ở hai cấp độ đặc tả sản phẩm (PSL1 và PSL2) được sử dụng trong hệ thống vận chuyển đường ống dầu khí. Do đó, tiêu chuẩn này chỉ áp dụng cho ống thép liền mạch và ống thép hàn dùng để vận chuyển dầu khí, chứ không áp dụng cho ống gang.
Các loại thép
Tiêu chuẩn API 5L bao gồm nhiều loại thép khác nhau làm nguyên liệu, bao gồm GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X70, X80, v.v. Mỗi loại thép có yêu cầu khác nhau về nguyên liệu và quy trình sản xuất, nhưng hàm lượng cacbon tương đương giữa các loại thép khác nhau được kiểm soát rất chặt chẽ.
Tiêu chuẩn chất lượng
TrongỐng thép API 5LCác tiêu chuẩn và yêu cầu chất lượng được chia thành PSL1 và PSL2. PSL là viết tắt của Product Specification Level (Mức độ đặc tả sản phẩm).
PSL1 đưa ra các yêu cầu chung về chất lượng đối với ống dẫn, trong khi PSL2 đưa ra các yêu cầu bắt buộc về thành phần hóa học, độ bền va đập, tính chất bền và kiểm tra không phá hủy bổ sung (NDE).
Đối với ống PSL1, mác ống giống với mác thép (hoặc ký hiệu, ví dụ: X42, trong đó 42 biểu thị cường độ chảy tối thiểu tính bằng psi). Mác ống bao gồm các chữ cái hoặc sự kết hợp giữa chữ cái và số để xác định mức độ bền của ống và có liên quan đến thành phần hóa học của thép.
Đối với ống PSL2, cấp độ thép cũng bao gồm các chữ cái hoặc sự kết hợp giữa chữ cái và số để xác định mức độ bền của ống và liên quan đến thành phần hóa học của thép. Ngoài ra, nó còn bao gồm một hậu tố gồm một chữ cái duy nhất (R, N, Q hoặc M) cho biết điều kiện giao hàng. Đối với ống PSL2, sau điều kiện giao hàng, có thể có các chữ cái chỉ điều kiện sử dụng: S cho môi trường ăn mòn hoặc O cho môi trường ngoài khơi.
So sánh các tiêu chuẩn chất lượng
- Tiêu chuẩn PSL2 cao hơn PSL1. Hai cấp độ tiêu chuẩn này khác nhau không chỉ về yêu cầu kiểm tra mà còn về thành phần hóa học và yêu cầu về tính chất cơ học. Do đó, khi đặt hàng theo API 5L, ngoài việc quy định các chỉ số chung như thông số kỹ thuật và mác thép trong hợp đồng, cấp độ tiêu chuẩn sản phẩm (PSL1 hoặc PSL2) cũng phải được chỉ rõ. PSL2 nghiêm ngặt hơn PSL1 về thành phần hóa học, tính chất kéo, năng lượng va đập và các chỉ số kiểm tra không phá hủy.
- Tiêu chuẩn PSL1 không yêu cầu thử nghiệm hiệu suất va đập, trong khi tiêu chuẩn PSL2 yêu cầu đối với tất cả các mác thép trừ X80, giá trị Akv (năng lượng va đập) trung bình ở kích thước đầy đủ 0°C phải là: theo chiều dọc ≥ 41 J và theo chiều ngang ≥ 27 J. Đối với mác thép X80, giá trị Akv trung bình ở kích thước đầy đủ 0°C phải là: theo chiều dọc ≥ 101 J và theo chiều ngang ≥ 68 J.
- Các đường ống dẫn dầu phải được kiểm tra thủy tĩnh từng đoạn một, và tiêu chuẩn này không cho phép sử dụng phương pháp kiểm tra không phá hủy để thay thế kiểm tra thủy tĩnh. Đây là điểm khác biệt đáng kể giữa tiêu chuẩn API và tiêu chuẩn Trung Quốc. Tiêu chuẩn PSL1 không yêu cầu kiểm tra không phá hủy, trong khi PSL2 yêu cầu kiểm tra không phá hủy từng đoạn một.
II. Phân loại và những điểm khác biệt chính của ống thép trong các tiêu chuẩn ISO dành cho ống thép liền mạch dùng trong vận chuyển dầu khí
Theo tiêu chuẩn ISO 3183 dành cho ống thép dẫn dầu khí, ống thép được phân loại thành ba phần (A, B và C) dựa trên sự khác biệt về yêu cầu chất lượng, còn được gọi là yêu cầu cấp A, cấp B và cấp C.
Sự khác biệt chính như sau: Tiêu chuẩn ISO 3183-1 Cấp A quy định các yêu cầu chất lượng cơ bản tương đương với tiêu chuẩn API SPEC 5L, mang tính chất chung chung. Tiêu chuẩn ISO 3183-2 Cấp B, ngoài các yêu cầu cơ bản, còn bao gồm các yêu cầu bổ sung về độ bền và kiểm tra không phá hủy. Đối với một số ứng dụng đặc biệt, chẳng hạn như môi trường ăn mòn, điều kiện ngoài khơi và điều kiện nhiệt độ thấp, đòi hỏi chất lượng và kiểm tra ống thép liền mạch phải rất khắt khe, những yêu cầu này chủ yếu được thể hiện trong tiêu chuẩn ISO 3183-3 Cấp C.
Chúng tôi luôn tuân thủ các tiêu chuẩn cao trong ngành sản xuất ống thép dẫn dầu khí. Sản phẩm của chúng tôi đạt chứng nhận API, và tất cả sản phẩm đều được sản xuất và kiểm tra nghiêm ngặt theo các tiêu chuẩn quốc tế và trong nước như API 5L và GB/T 9711-2011, đảm bảo chất lượng cao, độ tin cậy và an toàn. Chúng đáp ứng các yêu cầu sử dụng trong nhiều trường hợp khác nhau, bao gồm đường ống dẫn dài, môi trường ăn mòn và môi trường ngoài khơi. Hãy chọn ống thép của chúng tôi cho các dự án đường ống của bạn và trải nghiệm sự an tâm khi sử dụng các sản phẩm chất lượng cao, được chứng nhận.
Thời gian đăng bài: 27/01/2026


