I-EU iziphindiselela ezindlekweni zensimbi ne-aluminium zase-US ngezinyathelo zokuphikisa

 

BRUSSELS, Ephreli 9 (Xinhua de Yongjian) Ephendula ekubekweni kwe-US kwezintela zensimbi ne-aluminium ku-European Union, i-European Union yamemezela ngomhla ka-9 ukuthi yamukele izindlela zokuphikisa, futhi yahlongoza ukuphoqelela intela yokuziphindiselela emikhiqizweni yase-US ethunyelwa e-European Union kusukela ngo-Ephreli 15.

 

Ngokwesimemezelo esikhishwe yi-European Commission, usuku amazwe angamalungu e-EU angama-27 azovota ngalo, futhi ekugcineni asekele i-EU e-United States intela yensimbi ne-aluminium ukuze ithathe izinyathelo. Ngokohlelo lwe-EU, kuhlongozwa ukuthi kubekwe izintela zokuphindisela emikhiqizweni yase-US ethunyelwa eYurophu kusukela ngo-Ephreli 15.

 

Lesi simemezelo asizange sidalule amanani entela e-EU, ukufakwa, inani lomkhiqizo eliphelele nokunye okuqukethwe. Phambilini, imibiko yabezindaba yathi kusukela ngo-Ephreli 15, i-EU izoqala kabusha intela yokuziphindiselela eyabekwa ngo-2018 no-2020 ukuze ibhekane nezintela zase-US zensimbi ne-aluminium ngalowo nyaka, ezihlanganisa ukuthunyelwa kwe-cranberries yase-US, ujusi wewolintshi neminye imikhiqizo eYurophu, ngenani lentela lika-25%.

 

Lesi simemezelo sithe amanani entengo ensimbi ne-aluminium ase-US ku-EU ayinasizathu futhi azodala umonakalo emnothweni wase-US nase-Europe ngisho nasemnothweni womhlaba. Ngakolunye uhlangothi, i-EU izimisele ukuxoxisana ne-US, uma izinhlangothi zombili zifinyelela isisombululo "esinokulinganisela nesizuzisayo", i-EU ingamisa izinyathelo eziphikisanayo nganoma yisiphi isikhathi.

 

NgoFebhuwari nonyaka, uMongameli waseMelika uDonald Trump wasayina idokhumenti ememezela ukuthi uzokhokhisa intela engu-25% kukho konke ukuthengwa kwensimbi ne-aluminium eMelika. ngoMashi 12, amanani entengo ensimbi ne-aluminium ase-US aqala ukusebenza ngokusemthethweni. Iphendula, i-EU ithe amanani entengo ensimbi ne-aluminium ase-US alingana nokukhokhisa abantu bakubo, okuyinto embi ebhizinisini, embi kakhulu kubathengi, futhi ephazamisa ukuthengwa kwempahla. I-EU izothatha izinyathelo “eziqinile nezilinganiselayo” ukuze ivikele amalungelo nezintshisakalo zabathengi namabhizinisi e-EU.

 

 

 

(Ulwazi olungenhla luphrintwe kabusha.)