גענויע אינטערפּרעטאַציע פון שטאָל גראַדן איז קריטיש פֿאַר זיכער מאַכן מאַטעריאַל קאָנפאָרמאַטי און פּראָיעקט זיכערקייט אין סטרוקטורעל שטאָל פּלאַן, פּראַקיורמאַנט און קאַנסטראַקשאַן. כאָטש די שטאָל גראַדינג סיסטעמען פון ביידע לענדער טיילן פֿאַרבינדונגען, זיי אויך ווייַזן קלאָרע אונטערשיידן. א גרונטיק פארשטאנד פון די אונטערשיידן איז וויכטיק פֿאַר אינדוסטריע פּראָפעססיאָנאַלס.
כינעזישע שטאָל באַצייכענונגען
כינעזישע שטאָל באַצייכענונגען נאָכפאָלגן אַ קערן פֿאָרמאַט פון "פּיניין אות + כעמישער עלעמענט סימבאָל + אַראַביש ציפער," מיט יעדער כאַראַקטער וואָס רעפּרעזענטירט ספּעציפֿישע מאַטעריאַל אייגנשאַפֿטן. אונטן איז אַ צעטיילונג לויט געוויינטלעכע שטאָל טיפּן:
1. קאַרבאָן סטרוקטורעל שטאָל/נידעריק-צומיש הויך-שטאַרקייט סטרוקטורעל שטאָל (מערסט געוויינטלעך)
קערן פֿאָרמאַט: Q + ייעלד פּוינט ווערט + קוואַליטעט גראַד סימבאָל + דעאָקסידאַציע מעטאָד סימבאָל
• ק: שטאַמט פֿון דעם ערשטן אות פֿון "יילד פּוינט" אין פּיניין (קו פֿו דיאַן), וואָס באַדײַט ייעלד שטאַרקייט ווי דער הויפּט פאָרשטעלונג אינדיקאַטאָר.
• נומערישער ווערט: באצייכנט דירעקט דעם ייעלד פונקט (איינהייט: MPa). למשל, Q235 ווייזט אן א ייעלד פונקט ≥235 MPa, בשעת Q345 באצייכנט ≥345 MPa.
• קוואַליטעט גראַד סימבאָל: קלאַסיפיצירט אין פינף גראַדן (A, B, C, D, E) וואָס קאָרעספּאָנדירן צו די אימפּאַקט האַרטקייט רעקווייערמענץ פון נידעריק ביז הויך (גראַד A דאַרף נישט קיין אימפּאַקט טעסט; גראַד E דאַרף -40°C נידעריק-טעמפּעראַטור אימפּאַקט טעסט). למשל, Q345D באַצייכנט נידעריק-צומיש שטאָל מיט אַ ייעלד שטאַרקייט פון 345 MPa און גראַד D קוואַליטעט.
• סימבאָלן פֿאַר דעאָקסידאַציע מעטאָד: F (פֿרײַ-לויפֿנדיק שטאָל), b (האַלב-געטייטשט שטאָל), Z (געטייטשט שטאָל), TZ (ספּעציעל געטייטשט שטאָל). געטייטשט שטאָל אָפֿערט אַ העכערע קוואַליטעט ווי פֿרײַ-לויפֿנדיק שטאָל. אינזשעניריע פּראַקטיק ניצט געוויינטלעך Z אָדער TZ (קען אויסגעלאָזט ווערן). למשל, Q235AF באַצייכנט פֿרײַ-לויפֿנדיק שטאָל, בשעת Q235B באַצייכנט האַלב-געטייטשט שטאָל (דעפֿאָלט).
2. הויך-קוואַליטעט קאַרבאָן סטרוקטורעל שטאָל
קאָר פֿאָרמאַט: צוויי-ציפֿעריק נומער + (Mn)
• צוויי-ציפֿעריקע נומער: רעפּרעזענטירט דורכשניטלעכן קוילן-שטאָף אינהאַלט (אויסגעדריקט אין טיילן פּער צען טויזנט), למשל, 45 שטאָל באַצייכנט קוילן-שטאָף אינהאַלט ≈ 0.45%, 20 שטאָל באַצייכנט קוילן-שטאָף אינהאַלט ≈ 0.20%.
• Mn: ווײַזט אויף אַ הויכן מאַנגאַן אינהאַלט (>0.7%). למשל, 50Mn באַצייכנט אַ הויך-מאַנגאַן טשאַד שטאָל מיט 0.50% טשאַד.
3. צומיש סטרוקטורעל שטאָל
קערן פֿאָרמאַט: צוויי-ציפֿעריקע נומער + צומיש עלעמענט סימבאָל + נומער + (אַנדערע צומיש עלעמענט סימבאָלן + נומערן)
• ערשטע צוויי ציפערן: דורכשניטלעכער קוילןשטאָף אינהאַלט (פּער צען טויזנט), למשל, "40" אין 40Cr רעפּרעזענטירט קוילןשטאָף אינהאַלט ≈ 0.40%.
• סימבאָלן פֿאַר אַלוי עלעמענטן: געוויינטלעך Cr (קראָום), Mn (מאַנגאַן), Si (סיליקאָן), Ni (ניקעל), Mo (מאָליבדענום), אאז"וו, וואָס רעפּרעזענטירן ערשטיקע אַלוי עלעמענטן.
• ציפער נאך עלעמענט: ווײַזט אָן דעם דורכשניטלעכן אינהאַלט פון דעם צומיש עלעמענט (אין פּראָצענט). אינהאַלט <1.5% לאָזט אויס אַ ציפער; 1.5%-2.49% באַצייכנט "2", און אַזוי ווײַטער. למשל, אין 35CrMo, קיין נומער גייט נישט נאָך "Cr" (אינהאַלט ≈ 1%), און קיין נומער גייט נישט נאָך "Mo" (אינהאַלט ≈ 0.2%). דאָס באַצייכנט אַ צומיש סטרוקטורעל שטאָל מיט 0.35% טשאַד, וואָס כּולל קראָום און מאָליבדען.
4. נישט-ראַסטיק שטאָל/היץ-קעגנשטעליק שטאָל
קערן פֿאָרמאַט: נומער + צומיש עלעמענט סימבאָל + נומער + (אַנדערע עלעמענטן)
• פירנדיקע נומער: רעפּרעזענטירט דורכשניטלעכן קוילן-שטאָף אינהאַלט (אין טיילן פּער טויזנט), למשל, "2" אין 2Cr13 ווייזט אויף קוילן-שטאָף אינהאַלט ≈0.2%, "0" אין 0Cr18Ni9 ווייזט אויף קוילן-שטאָף אינהאַלט ≤0.08%.
• צומיש עלעמענט סימבאָל + נומער: עלעמענטן ווי Cr (כראָם) אדער Ni (ניקעל) נאכגעפאלגט מיט א נומער באצייכענען דורכשניטלעכן עלעמענט אינהאַלט (אין פּראָצענט). למשל, 1Cr18Ni9 ווייזט אן אן אויסטעניטישן ומבאַפלעקטן שטאָל מיט 0.1% קאַרבאָן, 18% כראָם, און 9% ניקעל.
5. קאַרבאָן געצייַג שטאָל
קאָר פֿאָרמאַט: T + נומער
• ט: שטאַמט פֿון דעם ערשטן אות פֿון "קאַרבאָן" אין פּיניין (טאַן), וואָס רעפּרעזענטירט קאַרבאָן געצייַג שטאָל.
• נומער: דורכשניטלעכער קוילן-שטאָף אינהאַלט (אויסגעדריקט ווי אַ פּראָצענט), למשל, T8 באַצייכנט קוילן-שטאָף אינהאַלט ≈0.8%, T12 באַצייכנט קוילן-שטאָף אינהאַלט ≈1.2%.
יו. עס. שטאָל באַצייכענונגען: ASTM/SAE סיסטעם
אמעריקאנער שטאָל באַצייכענונגען נאָכפאָלגן הויפּטזעכלעך ASTM (אמעריקאנער געזעלשאַפט פֿאַר טעסטינג און מאַטעריאַלן) און SAE (געזעלשאַפט פון אויטאָמאָטיוו ענדזשאַנירז) סטאַנדאַרדן. דער הויפּט פֿאָרמאַט באַשטייט פון אַ "נומערישע קאָמבינאַציע + אות סאַפיקס," וואָס שטעלט דעם טראָפּ אויף שטאָל קלאַסיפיקאַציע און קאַרבאָן אינהאַלט אידענטיפיקאַציע.
1. קאַרבאָן שטאָל און צומיש סטרוקטורעל שטאָל (SAE/ASTM געוויינטלעך)
קאָר פֿאָרמאַט: פֿיר-ציפֿעריק נומער + (אות סופֿיקס)
• ערשטע צוויי ציפערן: באַצייכענען שטאָל טיפּ און ערשטיקע צומיש עלעמענטן, וואָס דינען ווי דער "קלאַסיפיקאַציע קאָד." געוויינטלעכע קאָרעספּאָנדענץ אַרייַננעמען:
◦10XX: קוילן שטאָל (אָן צומיש עלעמענטן), למשל, 1008, 1045.
◦15XX: הויך-מאַנגאַן טשאַד שטאָל (מאַנגאַן אינהאַלט 1.00%-1.65%), למשל, 1524.
◦41XX: קראָום-מאָליבדענום שטאָל (קראָום 0.50%-0.90%, מאָליבדענום 0.12%-0.20%), למשל, 4140.
◦43XX: ניקעל-כראָם-מאָליבדענום שטאָל (ניקעל 1.65%-2.00%, כראָם 0.40%-0.60%), למשל, 4340.
◦30XX: ניקעל-כראָם שטאָל (וואָס אַנטהאַלט 2.00%-2.50% ני, 0.70%-1.00% קר), למשל, 3040.
• לעצטע צוויי ציפערן: רעפּרעזענטירן דורכשניטלעכן קוילןשטאָף אינהאַלט (אין טיילן פּער צען טויזנט), למשל, 1045 באַצייכנט קוילןשטאָף אינהאַלט ≈ 0.45%, 4140 באַצייכנט קוילןשטאָף אינהאַלט ≈ 0.40%.
• אות סופיקסן: צושטעלן צוגאב מאַטעריאַל אייגנשאַפטן, געוויינטלעך אַרייַנגערעכנט:
◦ ב: באָר-האַלטנדיק שטאָל (פאַרבעסערט די האַרטקייט), למשל, 10B38.
◦ ל: בליי-האַלטנדיק שטאָל (פארלייכטערט מאַשינאַביליטי), למשל, 12L14.
◦ ה: גאַראַנטירטע האַרטנקייט שטאָל, למשל, 4140ה.
2. נישט-ראַסטיק שטאָל (הויפּטזעכלעך ASTM סטאַנדאַרדן)
קאָר פֿאָרמאַט: דריי-ציפֿעריק נומער (+ אות)
• נומער: רעפּרעזענטירט אַ "סעקווענץ נומער" וואָס קאָרעספּאָנדירט צו אַ פעסטער קאָמפּאָזיציע און אייגנשאַפטן. מעמאָריזאַציע איז גענוג; קאַלקולאַציע איז נישט נויטיק. געוויינטלעכע אינדוסטריע גראַדעס אַרייַננעמען:
◦304: 18%-20% כראָם, 8%-10.5% ניקעל, אַוסטעניטישער ומבאַפלעקטער שטאָל (מערסטנס געוויינטלעך, קעראָוזשאַן קעגנשטעליק).
◦316: לייגט צו 2%-3% מאָליבדענום צו 304, וואָס אָפֿערט העכערע זויער/אַלקאַלי קעגנשטעל און הויך-טעמפּעראַטור פאָרשטעלונג.
◦430: 16%-18% קראָום, פעריטישער ומבאַפלעקטער שטאָל (ניקעל-פֿרײַ, ביליק, נוטה צו ראָסט).
◦410: 11.5%-13.5% כראָם, מאַרטענסיטישער ומבאַפלעקטער שטאָל (האַרטענאַבאַל, הויך כאַרטקייט).
• אות סופיקסן: למשל, די "L" אין 304L באצייכנט נידריג קוילן-שטאף (קוילן-שטאף ≤0.03%), רעדוצירן אינטערגראנולארע קאראזיע בעת שווייסן; די "H" אין 304H באצייכנט הויך קוילן-שטאף (קוילן-שטאף 0.04%-0.10%), פארבעסערן הויך-טעמפּעראַטור שטארקייט.
קאָר אונטערשיידן צווישן כינעזישע און אמעריקאנער גראַד באַצייכענונגען
1. פֿאַרשידענע נאַמינג לאָגיקס
כינע'ס נעמען-רעגולאציעס נעמען אין באטראכט די שטראָף-שטאַרקייט, קאַרבאָן-אינהאַלט, צומיש-עלעמענטן, א.א.וו., ניצנדיק קאָמבינאַציעס פון אותיות, נומערן און עלעמענט-סימבאָלן צו פּינקטלעך איבערגעבן שטאָל-אייגנשאַפטן, וואָס ערלייכטערט מעמאָריזאַציע און פארשטאנד. די פאַראייניקטע שטאַטן פאַרלאָזט זיך הויפּטזעכלעך אויף נומערישע סיקוואַנסן צו באַצייכענען שטאָל-גראַדן און קאָמפּאָזיציעס, וואָס איז קורץ אָבער אַ ביסל מער שווער פֿאַר נישט-ספּעציאַליסטן צו אינטערפּרעטירן.
2. דעטאַלן אין אַלוי עלעמענט רעפּרעזענטאַציע
כינע גיט דעטאלירטע רעפּרעזענטאַציע פון צומיש עלעמענטן, ספּעציפֿיצירט לייבאַלינג מעטאָדן באַזירט אויף פאַרשידענע אינהאַלט ראַנגעס; כאָטש די פאַראייניקטע שטאַטן אויך אָנווייַזט צומיש אינהאַלט, איר נאָטאַציע פֿאַר שפּור עלעמענטן איז אַנדערש פון כינע'ס פּראַקטיקעס.
3. אַפּליקאַציע פּרעפֿערענץ אונטערשיידן
צוליב פארשידענע אינדוסטריע סטאנדארטן און קאנסטרוקציע פראקטיקעס, ווייזן כינע און די פאראייניגטע שטאטן באזונדערע פרעפערענצן פאר ספעציפישע שטאל גראדן אין געוויסע אנווענדונגען. למשל, אין סטרוקטורעלער שטאל קאנסטרוקציע, ניצט כינע געווענליך נידעריג-צומיש הויך-שטארקייט סטרוקטורעל שטאל ווי Q345; די פאראייניגטע שטאטן מעגן אויסקלויבן קארעספאנדירנדע שטאל באזירט אויף ASTM סטאנדארטן.
פּאָסט צייט: 27סטן אָקטאָבער 2025
