ทำไมเหล็กชนิดเดียวกันถึงถูกเรียกว่า “A36” ในสหรัฐอเมริกา และ “Q235” ในประเทศจีน?

การตีความเกรดเหล็กอย่างถูกต้องแม่นยำมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรับรองความสอดคล้องของวัสดุและความปลอดภัยของโครงการในการออกแบบ จัดซื้อ และก่อสร้างโครงสร้างเหล็ก แม้ว่าระบบการจัดเกรดเหล็กของทั้งสองประเทศจะมีความเชื่อมโยงกัน แต่ก็มีความแตกต่างที่ชัดเจน การทำความเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้อย่างถ่องแท้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรม
การกำหนดเหล็กกล้าของจีน
ระบบการกำหนดชื่อเหล็กกล้าของจีนใช้รูปแบบหลักคือ “อักษรพินอิน + สัญลักษณ์ธาตุ + ตัวเลขอาหรับ” โดยแต่ละอักษรแทนคุณสมบัติเฉพาะของวัสดุ ด้านล่างนี้คือรายละเอียดแยกตามประเภทเหล็กกล้าที่ใช้กันทั่วไป:

 

1. เหล็กกล้าโครงสร้างคาร์บอน/เหล็กกล้าโครงสร้างความแข็งแรงสูงผสมโลหะเจือต่ำ (ชนิดที่พบมากที่สุด)

รูปแบบแกนหลัก: Q + ค่าจุดคราค + สัญลักษณ์เกรดคุณภาพ + สัญลักษณ์วิธีการกำจัดออกซิเจน

• Q: มาจากอักษรตัวแรกของคำว่า “จุดคราก” ในระบบพินอิน (Qu Fu Dian) ซึ่งหมายถึงความแข็งแรงของจุดครากเป็นตัวชี้วัดประสิทธิภาพหลัก

• ค่าตัวเลข: ระบุจุดคราคโดยตรง (หน่วย: MPa) ตัวอย่างเช่น Q235 หมายถึงจุดคราค ≥235 MPa ในขณะที่ Q345 หมายถึง ≥345 MPa

• สัญลักษณ์แสดงระดับคุณภาพ: แบ่งออกเป็นห้าเกรด (A, B, C, D, E) ตามข้อกำหนดด้านความทนทานต่อแรงกระแทกจากต่ำไปสูง (เกรด A ไม่ต้องทำการทดสอบแรงกระแทก เกรด E ต้องทดสอบแรงกระแทกที่อุณหภูมิต่ำ -40°C) ตัวอย่างเช่น Q345D หมายถึงเหล็กกล้าอัลลอยต่ำที่มีความแข็งแรงคราก 345 MPa และคุณภาพเกรด D

• สัญลักษณ์วิธีการลดออกซิเจน: F (เหล็กไหลได้อิสระ), b (เหล็กกึ่งลดออกซิเจน), Z (เหล็กลดออกซิเจน), TZ (เหล็กลดออกซิเจนพิเศษ) เหล็กลดออกซิเจนมีคุณภาพดีกว่าเหล็กไหลได้อิสระ ในทางวิศวกรรมมักใช้ Z หรือ TZ (อาจละเว้นได้) ตัวอย่างเช่น Q235AF หมายถึงเหล็กไหลได้อิสระ ในขณะที่ Q235B หมายถึงเหล็กกึ่งลดออกซิเจน (ค่าเริ่มต้น)

 

2. เหล็กกล้าโครงสร้างคาร์บอนคุณภาพสูง

รูปแบบหลัก: ตัวเลขสองหลัก + (Mn)

• ตัวเลขสองหลัก: แสดงถึงปริมาณคาร์บอนเฉลี่ย (แสดงเป็นส่วนต่อหมื่นส่วน) เช่น เหล็ก 45 หมายถึงปริมาณคาร์บอนประมาณ 0.45% เหล็ก 20 หมายถึงปริมาณคาร์บอนประมาณ 0.20%

• Mn: บ่งชี้ปริมาณแมงกานีสสูง (>0.7%) ตัวอย่างเช่น 50Mn หมายถึงเหล็กกล้าคาร์บอนที่มีแมงกานีสสูงและมีคาร์บอน 0.50%

 

3. เหล็กโครงสร้างอัลลอย

รูปแบบหลัก: ตัวเลขสองหลัก + สัญลักษณ์ธาตุโลหะผสม + ตัวเลข + (สัญลักษณ์ธาตุโลหะผสมอื่นๆ + ตัวเลข)

• ตัวเลขสองหลักแรก: ปริมาณคาร์บอนเฉลี่ย (ต่อหมื่นหน่วย) เช่น "40" ใน 40Cr หมายถึงปริมาณคาร์บอนประมาณ 0.40%

• สัญลักษณ์ของธาตุโลหะผสม: โดยทั่วไปคือ Cr (โครเมียม), Mn (แมงกานีส), Si (ซิลิคอน), Ni (นิกเกล), Mo (โมลิบเดนัม) เป็นต้น ซึ่งแสดงถึงธาตุโลหะผสมหลัก

• ตัวเลขที่ตามหลังองค์ประกอบ: แสดงถึงปริมาณเฉลี่ยขององค์ประกอบโลหะผสม (เป็นเปอร์เซ็นต์) ปริมาณน้อยกว่า 1.5% จะละเว้นตัวเลขหนึ่งหลัก; 1.5%-2.49% จะใช้เลข “2” เป็นต้น ตัวอย่างเช่น ใน 35CrMo จะไม่มีตัวเลขตามหลัง “Cr” (ปริมาณประมาณ 1%) และไม่มีตัวเลขตามหลัง “Mo” (ปริมาณประมาณ 0.2%) ซึ่งหมายถึงเหล็กโครงสร้างผสมที่มีคาร์บอน 0.35% ประกอบด้วยโครเมียมและโมลิบเดนัม

 

4. เหล็กกล้าไร้สนิม/เหล็กทนความร้อน

รูปแบบแกนหลัก: ตัวเลข + สัญลักษณ์ธาตุโลหะผสม + ตัวเลข + (ธาตุอื่นๆ)

• ตัวเลขนำหน้า: แสดงถึงปริมาณคาร์บอนเฉลี่ย (ในหน่วยส่วนต่อพัน) เช่น “2” ใน 2Cr13 แสดงว่าปริมาณคาร์บอนประมาณ 0.2% และ “0” ใน 0Cr18Ni9 แสดงว่าปริมาณคาร์บอน ≤0.08%

• สัญลักษณ์ธาตุผสม + ตัวเลข: ธาตุต่างๆ เช่น Cr (โครเมียม) หรือ Ni (นิกเกล) ตามด้วยตัวเลข แสดงถึงปริมาณธาตุเฉลี่ย (เป็นเปอร์เซ็นต์) ตัวอย่างเช่น 1Cr18Ni9 หมายถึงเหล็กกล้าไร้สนิมออสเทนิติกที่มีคาร์บอน 0.1% โครเมียม 18% และนิกเกล 9%

 

5. เหล็กกล้าเครื่องมือคาร์บอน

รูปแบบหลัก: T + ตัวเลข

• T: มาจากอักษรตัวแรกของคำว่า “คาร์บอน” ในระบบพินอิน (Tan) ซึ่งหมายถึงเหล็กกล้าคาร์บอนสำหรับทำเครื่องมือ

• ตัวเลข: ปริมาณคาร์บอนเฉลี่ย (แสดงเป็นเปอร์เซ็นต์) เช่น T8 หมายถึงปริมาณคาร์บอน ≈0.8%, T12 หมายถึงปริมาณคาร์บอน ≈1.2%