பக்கம்

செய்திகள்

ஒரே எஃகு அமெரிக்காவில் “A36” என்றும், சீனாவில் “Q235” என்றும் ஏன் அழைக்கப்படுகிறது?

கட்டமைப்பு எஃகு வடிவமைப்பு, கொள்முதல் மற்றும் கட்டுமானத்தில், மூலப்பொருள் இணக்கத்தையும் திட்டப் பாதுகாப்பையும் உறுதி செய்வதற்கு எஃகுத் தரங்களின் துல்லியமான விளக்கம் இன்றியமையாதது. இரு நாடுகளின் எஃகுத் தர நிர்ணய முறைகளும் பொதுவான தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தாலும், அவை தனித்துவமான வேறுபாடுகளையும் வெளிப்படுத்துகின்றன. இந்த வேறுபாடுகளைப் பற்றிய முழுமையான புரிதல் தொழில் வல்லுநர்களுக்கு மிகவும் அவசியம்.
சீன எஃகு குறியீடுகள்
சீன எஃகு குறியீடுகள் “பின்யின் எழுத்து + வேதியியல் தனிமக் குறியீடு + அரபு எண்” என்ற மைய வடிவத்தைப் பின்பற்றுகின்றன, இதில் ஒவ்வொரு குறியீடும் பொருளின் குறிப்பிட்ட பண்புகளைக் குறிக்கிறது. பொதுவான எஃகு வகைகளின் அடிப்படையில் ஒரு வகைப்பாடு கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது:

 

1. கார்பன் கட்டமைப்பு எஃகு / குறைந்த கலப்பு உயர் வலிமை கட்டமைப்பு எஃகு (மிகவும் பொதுவானது)

மைய வடிவமைப்பு: Q + விளைச்சல் புள்ளி மதிப்பு + தர நிலைச் சின்னம் + ஆக்சிஜன் நீக்க முறைச் சின்னம்

• கே: பின்யின் மொழியில் “உற்பத்திப் புள்ளி” (Qu Fu Dian) என்பதன் முதல் எழுத்திலிருந்து பெறப்பட்டது; இது உற்பத்தி வலிமையை முதன்மை செயல்திறன் குறியீடாகக் குறிக்கிறது.

• எண் மதிப்பு: இது வளைவுப் புள்ளியை (அலகு: MPa) நேரடியாகக் குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, Q235 என்பது ≥235 MPa வளைவுப் புள்ளியையும், Q345 என்பது ≥345 MPa வளைவுப் புள்ளியையும் குறிக்கிறது.

• தர நிலைச் சின்னம்: குறைந்த தாக்க உறுதித்தன்மைத் தேவைகளிலிருந்து அதிக தாக்கம் வரை ஐந்து தரங்களாக (A, B, C, D, E) வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது (தரம் A-க்கு தாக்கச் சோதனை தேவையில்லை; தரம் E-க்கு -40°C குறைந்த வெப்பநிலை தாக்கச் சோதனை தேவை). எடுத்துக்காட்டாக, Q345D என்பது 345 MPa வளைவு வலிமை மற்றும் தரம் D கொண்ட குறைந்த கலப்புலோக எஃகைக் குறிக்கிறது.

• ஆக்சிஜன் நீக்கும் முறை குறியீடுகள்: F (ஃப்ரீ-ரன்னிங் ஸ்டீல்), b (செமி-கில்டு ஸ்டீல்), Z (கில்டு ஸ்டீல்), TZ (ஸ்பெஷல் கில்டு ஸ்டீல்). ஃப்ரீ-ரன்னிங் ஸ்டீலை விட கில்டு ஸ்டீல் உயர்ந்த தரத்தை வழங்குகிறது. பொறியியல் நடைமுறையில் பொதுவாக Z அல்லது TZ பயன்படுத்தப்படுகிறது (இதைத் தவிர்க்கலாம்). எடுத்துக்காட்டாக, Q235AF என்பது ஃப்ரீ-ரன்னிங் ஸ்டீலைக் குறிக்கிறது, அதே சமயம் Q235B என்பது செமி-கில்டு ஸ்டீலைக் (இயல்புநிலை) குறிக்கிறது.

 

2. உயர்தர கார்பன் கட்டமைப்பு எஃகு

மைய வடிவம்: ஈரிலக்க எண் + (Mn)

• ஈரிலக்க எண்: சராசரி கார்பன் உள்ளடக்கத்தைக் குறிக்கிறது (பத்தாயிரத்தில் ஒரு பங்கு என்ற அலகில் குறிப்பிடப்படுகிறது), எடுத்துக்காட்டாக, 45 எஃகு என்பது கார்பன் உள்ளடக்கம் ≈ 0.45% என்பதையும், 20 எஃகு என்பது கார்பன் உள்ளடக்கம் ≈ 0.20% என்பதையும் குறிக்கிறது.

• Mn: அதிக மாங்கனீசு உள்ளடக்கத்தைக் (0.7%-க்கும் மேல்) குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, 50Mn என்பது 0.50% கார்பனைக் கொண்ட உயர்-மாங்கனீசு கார்பன் எஃகைக் குறிக்கிறது.

 

3. கலப்புலோக கட்டமைப்பு எஃகு

உள்ளக வடிவம்: ஈரிலக்க எண் + உலோகக் கலவைத் தனிமக் குறியீடு + எண் + (மற்ற உலோகக் கலவைத் தனிமக் குறியீடுகள் + எண்கள்)

• முதல் இரண்டு இலக்கங்கள்: சராசரி கார்பன் உள்ளடக்கம் (பத்தாயிரத்திற்கு), எ.கா., 40Cr இல் உள்ள “40” என்பது கார்பன் உள்ளடக்கம் ≈ 0.40% என்பதைக் குறிக்கிறது.

• கலப்புலோகத் தனிமக் குறியீடுகள்: பொதுவாக Cr (குரோமியம்), Mn (மாங்கனீசு), Si (சிலிக்கான்), Ni (நிக்கல்), Mo (மாலிப்டினம்) போன்றவை, முதன்மைக் கலப்புலோகத் தனிமங்களைக் குறிக்கின்றன.

• தனிமத்தைத் தொடர்ந்து வரும் இலக்கம்: இது கலப்புலோகத் தனிமத்தின் சராசரி உள்ளடக்கத்தை (சதவீதத்தில்) குறிக்கிறது. உள்ளடக்கம் <1.5% ஆக இருந்தால் இலக்கம் தவிர்க்கப்படும்; 1.5%-2.49% ஆக இருந்தால் “2” எனக் குறிக்கப்படும், இதுபோலவே தொடரும். எடுத்துக்காட்டாக, 35CrMo-வில், “Cr” (உள்ளடக்கம் ≈ 1%) என்பதற்குப் பின் எந்த எண்ணும் வராது, மேலும் “Mo” (உள்ளடக்கம் ≈ 0.2%) என்பதற்குப் பின் எந்த எண்ணும் வராது. இது 0.35% கார்பன், குரோமியம் மற்றும் மாலிப்டினம் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு கலப்புலோகக் கட்டமைப்பு எஃகைக் குறிக்கிறது.

 

4. துருப்பிடிக்காத எஃகு / வெப்ப எதிர்ப்பு எஃகு

மைய வடிவமைப்பு: எண் + உலோகக் கலவைத் தனிமக் குறியீடு + எண் + (பிற தனிமங்கள்)

• முன்னணி எண்: சராசரி கார்பன் உள்ளடக்கத்தைக் (ஆயிரத்தில் ஒரு பங்கு) குறிக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக, 2Cr13-இல் உள்ள “2” என்பது கார்பன் உள்ளடக்கம் ≈0.2% என்பதையும், 0Cr18Ni9-இல் உள்ள “0” என்பது கார்பன் உள்ளடக்கம் ≤0.08% என்பதையும் குறிக்கிறது.

• உலோகக் கலவைத் தனிமக் குறியீடு + எண்: Cr (குரோமியம்) அல்லது Ni (நிக்கல்) போன்ற தனிமங்களைத் தொடர்ந்து வரும் எண், அவற்றின் சராசரித் தனிம உள்ளடக்கத்தை (சதவிகிதத்தில்) குறிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, 1Cr18Ni9 என்பது 0.1% கார்பன், 18% குரோமியம் மற்றும் 9% நிக்கல் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு ஆஸ்டெனிடிக் துருப்பிடிக்காத எஃகைக் குறிக்கிறது.

 

5. கார்பன் கருவி எஃகு

மைய வடிவம்: T + எண்

• T: பின்யின் முறையில் “கார்பன்” என்பதன் முதல் எழுத்தான டான் (Tan) என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது; இது கார்பன் கருவி எஃகைக் குறிக்கிறது.

• எண்: சராசரி கார்பன் உள்ளடக்கம் (சதவிகிதத்தில் குறிப்பிடப்படுகிறது), எ.கா., T8 என்பது கார்பன் உள்ளடக்கம் ≈0.8% என்பதையும், T12 என்பது கார்பன் உள்ளடக்கம் ≈1.2% என்பதையும் குறிக்கிறது.

 

அமெரிக்க எஃகு குறியீடுகள்: ASTM/SAE அமைப்பு

அமெரிக்க எஃகு வகைப்பாடுகள் முதன்மையாக ASTM (அமெரிக்க சோதனை மற்றும் பொருட்கள் சங்கம்) மற்றும் SAE (தானியங்கி பொறியாளர்கள் சங்கம்) தரநிலைகளைப் பின்பற்றுகின்றன. இதன் மைய வடிவம், எஃகு தர வகைப்பாடு மற்றும் கார்பன் உள்ளடக்கத்தைக் கண்டறிவதை வலியுறுத்தும் வகையில், "எண் சேர்க்கை + எழுத்துப் பின்னொட்டு" ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.

 

1. கார்பன் எஃகு மற்றும் கலப்புலோகக் கட்டமைப்பு எஃகு (SAE/ASTM பொதுவானது)

முக்கிய வடிவம்: நான்கு இலக்க எண் + (எழுத்துப் பின்னொட்டு)

• முதல் இரண்டு இலக்கங்கள்: எஃகு வகை மற்றும் முதன்மை கலப்புலோகக் கூறுகளைக் குறிக்கின்றன, இவை “வகைப்பாட்டுக் குறியீடாக” செயல்படுகின்றன. பொதுவான தொடர்புகள் பின்வருமாறு:
◦10XX: கார்பன் எஃகு (கலப்புலோகக் கூறுகள் அற்றது), எ.கா., 1008, 1045.
◦15XX: அதிக மாங்கனீசு கொண்ட கார்பன் எஃகு (மாங்கனீசு உள்ளடக்கம் 1.00%-1.65%), எ.கா., 1524.
◦41XX: குரோமியம்-மாலிப்டினம் எஃகு (குரோமியம் 0.50%-0.90%, மாலிப்டினம் 0.12%-0.20%), எ.கா., 4140.
◦43XX: நிக்கல்-குரோமியம்-மாலிப்டினம் எஃகு (நிக்கல் 1.65%-2.00%, குரோமியம் 0.40%-0.60%), எ.கா., 4340.
◦30XX: நிக்கல்-குரோமியம் எஃகு (2.00%-2.50% Ni, 0.70%-1.00% Cr கொண்டது), எ.கா., 3040.

• கடைசி இரண்டு இலக்கங்கள்: சராசரி கார்பன் உள்ளடக்கத்தைக் (பத்தாயிரத்தில் ஒரு பங்கு) குறிக்கின்றன, எ.கா., 1045 என்பது கார்பன் உள்ளடக்கம் ≈ 0.45% என்பதையும், 4140 என்பது கார்பன் உள்ளடக்கம் ≈ 0.40% என்பதையும் குறிக்கிறது.

• எழுத்துப் பின்னொட்டுகள்: கூடுதல் பொருள்சார் பண்புகளை வழங்குகின்றன, பொதுவாக பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கியவை:
◦ B: போரான் கலந்த எஃகு (கடினத்தன்மையை மேம்படுத்துகிறது), எ.கா., 10B38.
◦ L: ஈயம் கலந்த எஃகு (இயந்திர வேலையை எளிதாக்குகிறது), எ.கா., 12L14.
◦ H: கடினமாக்கும் திறன் உறுதிசெய்யப்பட்ட எஃகு, எ.கா., 4140H.

 

2. துருப்பிடிக்காத எஃகு (முதன்மையாக ASTM தரநிலைகள்)

முக்கிய வடிவம்: மூன்றெட்டு எண் (+ எழுத்து)

• எண்: நிலையான கலவை மற்றும் பண்புகளுக்குரிய ஒரு “வரிசை எண்ணை” இது குறிக்கிறது. மனப்பாடம் செய்தாலே போதுமானது; கணக்கீடு தேவையில்லை. பொதுவான தொழிற்துறைத் தரங்கள் பின்வருமாறு:
◦304: 18%-20% குரோமியம், 8%-10.5% நிக்கல், ஆஸ்டெனிடிக் துருப்பிடிக்காத எஃகு (மிகவும் பொதுவானது, அரிப்பை எதிர்க்கும் தன்மை கொண்டது).
◦316: 304 உடன் 2%-3% மாலிப்டினத்தைச் சேர்ப்பதன் மூலம், மேம்பட்ட அமிலம்/கார எதிர்ப்புத்திறனையும் உயர் வெப்பநிலை செயல்திறனையும் வழங்குகிறது.
◦430: 16%-18% குரோமியம் கொண்ட ஃபெரிடிக் துருப்பிடிக்காத எஃகு (நிக்கல் இல்லாதது, குறைந்த விலை, எளிதில் துருப்பிடிக்கும்).
◦410: 11.5%-13.5% குரோமியம், மார்டென்சிடிக் துருப்பிடிக்காத எஃகு (கடினப்படுத்தக்கூடிய, அதிக கடினத்தன்மை).

• எழுத்துப் பின்னொட்டுகள்: எடுத்துக்காட்டாக, 304L-இல் உள்ள “L” என்பது குறைந்த கார்பனைக் (கார்பன் ≤0.03%) குறிக்கிறது, இது பற்றவைப்பின் போது தானியங்களுக்கு இடையேயான அரிப்பைக் குறைக்கிறது; 304H-இல் உள்ள “H” என்பது அதிக கார்பனைக் (கார்பன் 0.04%-0.10%) குறிக்கிறது, இது உயர்-வெப்பநிலை வலிமையை மேம்படுத்துகிறது.

 

சீன மற்றும் அமெரிக்க தர நிர்ணயங்களுக்கு இடையிலான முக்கிய வேறுபாடுகள்
1. வெவ்வேறு பெயரிடும் தர்க்கங்கள்

சீனாவின் பெயரிடும் விதிகள், எஃகின் பண்புகளைத் துல்லியமாக வெளிப்படுத்த எழுத்துக்கள், எண்கள் மற்றும் தனிமக் குறியீடுகளின் சேர்க்கைகளைப் பயன்படுத்தி, வளைவு வலிமை, கார்பன் உள்ளடக்கம், கலப்புலோகத் தனிமங்கள் போன்றவற்றை முழுமையாகக் கருத்தில் கொள்கின்றன; இது நினைவில் கொள்வதையும் புரிந்துகொள்வதையும் எளிதாக்குகிறது. அமெரிக்கா, எஃகின் தரங்களையும் கலவைகளையும் குறிக்க முதன்மையாக எண் வரிசைகளைச் சார்ந்துள்ளது; இது சுருக்கமானதாக இருந்தாலும், துறைசார் வல்லுநர் அல்லாதவர்களுக்குப் புரிந்துகொள்வதற்குச் சற்று சவாலானது.
2. உலோகக் கலவைக் கூறு சித்தரிப்பில் உள்ள விவரங்கள்

சீனா, வெவ்வேறு உள்ளடக்க வரம்புகளின் அடிப்படையில் குறியிடும் முறைகளைக் குறிப்பிட்டு, கலப்புலோகத் தனிமங்களின் விரிவான சித்தரிப்பை வழங்குகிறது; அமெரிக்காவும் கலப்புலோக உள்ளடக்கத்தைக் குறிப்பிட்டாலும், நுண் தனிமங்களுக்கான அதன் குறியீட்டு முறை சீனாவின் நடைமுறைகளிலிருந்து வேறுபடுகிறது.

3. பயன்பாட்டு விருப்ப வேறுபாடுகள்

மாறுபட்ட தொழில் தரநிலைகள் மற்றும் கட்டுமான நடைமுறைகள் காரணமாக, சீனாவும் அமெரிக்காவும் சில பயன்பாடுகளில் குறிப்பிட்ட எஃகு வகைகளுக்குத் தனித்துவமான விருப்பங்களைக் கொண்டுள்ளன. உதாரணமாக, கட்டமைப்பு எஃகு கட்டுமானத்தில், சீனா பொதுவாக Q345 போன்ற குறைந்த கலப்பு உயர் வலிமை கொண்ட கட்டமைப்பு எஃகுகளைப் பயன்படுத்துகிறது; அமெரிக்காவோ ASTM தரநிலைகளின் அடிப்படையில் அதற்கேற்ற எஃகுகளைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.


பதிவிட்ட நேரம்: அக்டோபர் 27, 2025

(இந்த இணையதளத்தில் உள்ள சில உரை உள்ளடக்கங்கள், கூடுதல் தகவல்களை வழங்குவதற்காக இணையத்திலிருந்து மீள்பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. நாங்கள் மூலத்தை மதிக்கிறோம், பதிப்புரிமை அசல் ஆசிரியருக்கே சொந்தமானது. மூலத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை எனில், தயவுசெய்து புரிந்துகொள்ளவும், நீக்குவதற்குத் தொடர்பு கொள்ளவும்!)