ව්‍යුහාත්මක වානේ සැලසුම්, ප්‍රසම්පාදන සහ ඉදිකිරීම් වලදී ද්‍රව්‍ය අනුකූලතාව සහ ව්‍යාපෘති ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා වානේ ශ්‍රේණිවල නිවැරදි අර්ථ නිරූපණය ඉතා වැදගත් වේ. දෙරටේම වානේ ශ්‍රේණිගත කිරීමේ පද්ධති සම්බන්ධතා බෙදා ගන්නා අතරම, ඒවා එකිනෙකට වෙනස් වෙනස්කම් ද පෙන්නුම් කරයි. කර්මාන්ත වෘත්තිකයන්ට මෙම වෙනස්කම් පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් අත්‍යවශ්‍ය වේ.
චීන වානේ තනතුරු
චීන වානේ තනතුරු “පින්යින් අකුර + රසායනික මූලද්‍රව්‍ය සංකේතය + අරාබි ඉලක්කම්” යන මූලික ආකෘතියක් අනුගමනය කරයි, එක් එක් අක්ෂරය නිශ්චිත ද්‍රව්‍ය ගුණාංග නියෝජනය කරයි. පොදු වානේ වර්ග අනුව බිඳවැටීමක් පහත දැක්වේ:
1. කාබන් ව්‍යුහාත්මක වානේ/අඩු මිශ්‍ර ලෝහ අධි-ශක්ති ව්‍යුහාත්මක වානේ (වඩාත් සුලභ)
මූලික ආකෘතිය: Q + අස්වැන්න ලක්ෂ්‍ය අගය + ගුණාත්මක ශ්‍රේණියේ සංකේතය + ඔක්සිකරණය ඉවත් කිරීමේ ක්‍රම සංකේතය
• ප්‍රශ්නය: ප්‍රාථමික කාර්ය සාධන දර්ශකය ලෙස අස්වැන්න ශක්තිය දක්වන පින්යින් (Qu Fu Dian) හි "අස්වැන්න ලක්ෂ්‍යය" යන ආරම්භක අකුරෙන් උපුටා ගන්නා ලදී.
• සංඛ්‍යාත්මක අගය: අස්වැන්න ලක්ෂ්‍යය සෘජුවම දක්වයි (ඒකකය: MPa). උදාහරණයක් ලෙස, Q235 අස්වැන්න ලක්ෂ්‍යය ≥235 MPa පෙන්නුම් කරන අතර, Q345 ≥345 MPa දක්වයි.
• ගුණාත්මක ශ්‍රේණියේ සංකේතය: පහළ සිට ඉහළ දක්වා බලපෑම් දෘඪතා අවශ්‍යතාවලට අනුරූපව ශ්‍රේණි පහකට (A, B, C, D, E) වර්ගීකරණය කර ඇත (A ශ්‍රේණියට බලපෑම් පරීක්ෂණයක් අවශ්‍ය නොවේ; E ශ්‍රේණියට -40°C අඩු උෂ්ණත්ව බලපෑම් පරීක්ෂණයක් අවශ්‍ය වේ). උදාහරණයක් ලෙස, Q345D 345 MPa අස්වැන්න ශක්තියක් සහ D ශ්‍රේණියේ ගුණාත්මකභාවයක් සහිත අඩු මිශ්‍ර ලෝහ වානේ දක්වයි.
• ඔක්සිකරණය ඉවත් කිරීමේ ක්‍රම සංකේත: F (නිදහස්-ධාවන වානේ), b (අර්ධ-ධාවන වානේ), Z (මරා දැමූ වානේ), TZ (විශේෂ මරන ලද වානේ). මරන ලද වානේ නිදහසේ ධාවනය වන වානේ වලට වඩා උසස් ගුණාත්මක භාවයක් ලබා දෙයි. ඉංජිනේරු භාවිතයේදී සාමාන්‍යයෙන් Z හෝ TZ භාවිතා වේ (අත්හැර දැමිය හැකිය). උදාහරණයක් ලෙස, Q235AF නිදහසේ ධාවනය වන වානේ දක්වන අතර, Q235B අර්ධ-ධාවන වානේ (පෙරනිමි) දක්වයි.
2. උසස් තත්ත්වයේ කාබන් ව්‍යුහාත්මක වානේ
මූලික ආකෘතිය: ද්වි-ඉලක්කම් අංකය + (මිලියන)
• ඉලක්කම් දෙකක අංකය: සාමාන්‍ය කාබන් අන්තර්ගතය නියෝජනය කරයි (දස දහසකට කොටස් වලින් ප්‍රකාශිත), උදා: වානේ 45 ක් කාබන් අන්තර්ගතය ≈ 0.45% ක් ද, වානේ 20 ක් කාබන් අන්තර්ගතය ≈ 0.20% ක් ද දක්වයි.
• මිලියන: ඉහළ මැංගනීස් අන්තර්ගතයක් (>0.7%) දක්වයි. උදාහරණයක් ලෙස, මිලියන 50 ක් යනු 0.50% කාබන් සහිත ඉහළ මැංගනීස් කාබන් වානේ ය.
3. මිශ්‍ර ලෝහ ව්‍යුහාත්මක වානේ
මූලික ආකෘතිය: ද්වි-ඉලක්කම් අංකය + මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය සංකේතය + අංකය + (වෙනත් මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය සංකේත + සංඛ්‍යා)
• පළමු ඉලක්කම් දෙක: සාමාන්‍ය කාබන් ප්‍රමාණය (දස දහසකට), උදා: 40Cr හි “40” කාබන් ප්‍රමාණය ≈ 0.40% නියෝජනය කරයි.
• මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය සංකේත: සාමාන්‍යයෙන් Cr (ක්‍රෝමියම්), Mn (මැංගනීස්), Si (සිලිකන්), Ni (නිකල්), Mo (මොලිබ්ඩිනම්) යනාදිය, ප්‍රාථමික මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය නියෝජනය කරයි.
• පහත දැක්වෙන මූලද්‍රව්‍යය: මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍යයේ සාමාන්‍ය අන්තර්ගතය (ප්‍රතිශතයෙන්) දක්වයි. අන්තර්ගතය <1.5% ඉලක්කමක් මඟ හරියි; 1.5%-2.49% “2” දක්වයි, යනාදිය. උදාහරණයක් ලෙස, 35CrMo හි, “Cr” (අන්තර්ගතය ≈ 1%) ට පසුව කිසිදු සංඛ්‍යාවක් නොමැති අතර, “Mo” (අන්තර්ගතය ≈ 0.2%) ට පසුව කිසිදු සංඛ්‍යාවක් නොමැත. මෙය ක්‍රෝමියම් සහ මොලිබ්ඩිනම් අඩංගු 0.35% කාබන් සහිත මිශ්‍ර ලෝහ ව්‍යුහාත්මක වානේ දක්වයි.
4. මල නොබැඳෙන වානේ/තාපයට ඔරොත්තු දෙන වානේ
මූලික ආකෘතිය: අංකය + මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය සංකේතය + අංකය + (වෙනත් මූලද්‍රව්‍ය)
• ප්‍රමුඛ අංකය: සාමාන්‍ය කාබන් අන්තර්ගතය (දහසකට කොටස් වලින්) නියෝජනය කරයි, උදා: 2Cr13 හි “2” කාබන් අන්තර්ගතය ≈0.2%, 0Cr18Ni9 හි “0” කාබන් අන්තර්ගතය ≤0.08% දක්වයි.
• මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය සංකේතය + අංකය: Cr (ක්‍රෝමියම්) හෝ Ni (නිකල්) වැනි මූලද්‍රව්‍යයන් සහ පසුව අංකයක් සාමාන්‍ය මූලද්‍රව්‍ය අන්තර්ගතය (ප්‍රතිශතයෙන්) දක්වයි. උදාහරණයක් ලෙස, 1Cr18Ni9 0.1% කාබන්, 18% ක්‍රෝමියම් සහ 9% නිකල් සහිත ඔස්ටෙනිටික් මල නොබැඳෙන වානේ දක්වයි.
5. කාබන් මෙවලම් වානේ
මූලික ආකෘතිය: T + අංකය
• T: කාබන් මෙවලම් වානේ නියෝජනය කරන පින්යින් (ටැන්) හි "කාබන්" හි මුල් අකුරෙන් උපුටා ගන්නා ලදී.
• අංකය: සාමාන්‍ය කාබන් අන්තර්ගතය (ප්‍රතිශතයක් ලෙස ප්‍රකාශිත), උදා: T8 කාබන් අන්තර්ගතය ≈0.8%, T12 කාබන් අන්තර්ගතය ≈1.2% දක්වයි.
එක්සත් ජනපද වානේ තනතුරු: ASTM/SAE පද්ධතිය
ඇමරිකා එක්සත් ජනපද වානේ තනතුරු ප්‍රධාන වශයෙන් ASTM (පරීක්ෂණ සහ ද්‍රව්‍ය සඳහා ඇමරිකානු සංගමය) සහ SAE (මෝටර් රථ ඉංජිනේරු සංගමය) ප්‍රමිතීන් අනුගමනය කරයි. මූලික ආකෘතිය වානේ ශ්‍රේණියේ වර්ගීකරණය සහ කාබන් අන්තර්ගත හඳුනාගැනීම අවධාරණය කරමින් “සංඛ්‍යාත්මක සංයෝජනය + අකුරු උපසර්ගයකින්” සමන්විත වේ.
1. කාබන් වානේ සහ මිශ්‍ර ලෝහ ව්‍යුහාත්මක වානේ (SAE/ASTM පොදු)
මූලික ආකෘතිය: ඉලක්කම් හතරේ අංකය + (අකුරු ප්‍රත්‍යය)
• පළමු ඉලක්කම් දෙක: වානේ වර්ගය සහ ප්‍රාථමික මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය දක්වන්න, එය “වර්ගීකරණ කේතය” ලෙස ක්‍රියා කරයි. පොදු ලිපි හුවමාරුවලට ඇතුළත් වන්නේ:
◦10XX: කාබන් වානේ (මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය නැත), උදා: 1008, 1045.
◦15XX: ඉහළ මැංගනීස් කාබන් වානේ (මැංගනීස් අන්තර්ගතය 1.00%-1.65%), උදා: 1524.
◦41XX: ක්‍රෝමියම්-මොලිබ්ඩිනම් වානේ (ක්‍රෝමියම් 0.50%-0.90%, මොලිබ්ඩිනම් 0.12%-0.20%), උදා: 4140.
◦43XX: නිකල්-ක්‍රෝමියම්-මොලිබ්ඩිනම් වානේ (නිකල් 1.65%-2.00%, ක්‍රෝමියම් 0.40%-0.60%), උදා: 4340.
◦30XX: නිකල්-ක්‍රෝමියම් වානේ (2.00%-2.50% Ni, 0.70%-1.00% Cr අඩංගු), උදා: 3040.
• අවසාන ඉලක්කම් දෙක: සාමාන්‍ය කාබන් අන්තර්ගතය නියෝජනය කරන්න (දස දහසකට කොටස් වලින්), උදා: 1045 කාබන් අන්තර්ගතය ≈ 0.45%, 4140 කාබන් අන්තර්ගතය ≈ 0.40% දක්වයි.
• අකුරු උපසර්ග: අතිරේක ද්‍රව්‍යමය ගුණාංග සපයන්න, සාමාන්‍යයෙන් ඒවා අතර:
◦ B: බෝරෝන් අඩංගු වානේ (දැඩි කිරීමේ හැකියාව වැඩි දියුණු කරයි), උදා: 10B38.
◦ L: ඊයම් අඩංගු වානේ (යන්ත්‍රෝපකරණ පහසු කරයි), උදා: 12L14.
◦ H: සහතික කළ දෘඩකාරක වානේ, උදා: 4140H.
2. මල නොබැඳෙන වානේ (ප්‍රධාන වශයෙන් ASTM ප්‍රමිතීන්)
මූලික ආකෘතිය: ඉලක්කම් තුනේ අංකය (+ අකුර)
• අංකය: ස්ථාවර සංයුතිය සහ ගුණාංගවලට අනුරූප වන "අනුක්‍රමික අංකයක්" නියෝජනය කරයි. මතක තබා ගැනීම ප්‍රමාණවත්ය; ගණනය කිරීම අනවශ්‍යය. පොදු කර්මාන්ත ශ්‍රේණිවලට ඇතුළත් වන්නේ:
◦304: 18%-20% ක්‍රෝමියම්, 8%-10.5% නිකල්, ඔස්ටෙනිටික් මල නොබැඳෙන වානේ (වඩාත් සුලභ, විඛාදනයට ඔරොත්තු දෙන).
◦316: උසස් අම්ල/ක්ෂාර ප්‍රතිරෝධයක් සහ ඉහළ උෂ්ණත්ව ක්‍රියාකාරිත්වයක් ලබා දෙමින් 304 ට 2%-3% මොලිබ්ඩිනම් එකතු කරයි.
◦430: 16%-18% ක්‍රෝමියම්, ෆෙරිටික් මල නොබැඳෙන වානේ (නිකල් රහිත, අඩු වියදම්, මලකඩ වලට ගොදුරු වීමේ ප්‍රවණතාව).
◦410: 11.5%-13.5% ක්‍රෝමියම්, මාටෙන්සිටික් මල නොබැඳෙන වානේ (දැඩි කළ හැකි, ඉහළ දෘඪතාව).
• අකුරු උපසර්ග: උදාහරණයක් ලෙස, 304L හි "L" යනු අඩු කාබන් (කාබන් ≤0.03%), වෑල්ඩින් කිරීමේදී අන්තර් කැටිති විඛාදනය අඩු කරයි; 304H හි "H" යනු ඉහළ කාබන් (කාබන් 0.04%-0.10%) පෙන්නුම් කරයි, එය ඉහළ උෂ්ණත්ව ශක්තිය වැඩි කරයි.
චීන සහ ඇමරිකානු ශ්‍රේණි තනතුරු අතර මූලික වෙනස්කම්
1. විවිධ නම් කිරීමේ තර්කන
චීනයේ නම් කිරීමේ නීති රීති අස්වැන්න ශක්තිය, කාබන් අන්තර්ගතය, මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය ආදිය පුළුල් ලෙස සලකා බලයි, වානේ ගුණාංග නිවැරදිව ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා අකුරු, අංක සහ මූලද්‍රව්‍ය සංකේතවල සංයෝජන භාවිතා කරයි, මතක තබා ගැනීම සහ අවබෝධය පහසු කරයි. වානේ ශ්‍රේණි සහ සංයුති දැක්වීමට එක්සත් ජනපදය ප්‍රධාන වශයෙන් සංඛ්‍යාත්මක අනුපිළිවෙල මත විශ්වාසය තබන අතර, එය සංක්ෂිප්ත නමුත් විශේෂඥයින් නොවන අයට අර්ථ නිරූපණය කිරීමට තරමක් අභියෝගාත්මක ය.
2. මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය නිරූපණයේ විස්තර
චීනය මිශ්‍ර ලෝහ මූලද්‍රව්‍ය පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක නිරූපණයක් සපයන අතර, විවිධ අන්තර්ගත පරාසයන් මත පදනම්ව ලේබල් කිරීමේ ක්‍රම නියම කරයි; එක්සත් ජනපදය මිශ්‍ර ලෝහ අන්තර්ගතය ද දක්වන අතර, අංශු මාත්‍ර මූලද්‍රව්‍ය සඳහා එහි අංකනය චීනයේ භාවිතයන්ට වඩා වෙනස් වේ.
3. යෙදුම් මනාප වෙනස්කම්
විවිධ කර්මාන්ත ප්‍රමිතීන් සහ ඉදිකිරීම් පිළිවෙත් හේතුවෙන්, චීනය සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය ඇතැම් යෙදුම්වල නිශ්චිත වානේ ශ්‍රේණි සඳහා වෙනස් මනාපයන් ප්‍රදර්ශනය කරයි. උදාහරණයක් ලෙස, ව්‍යුහාත්මක වානේ ඉදිකිරීම් වලදී, චීනය සාමාන්‍යයෙන් Q345 වැනි අඩු මිශ්‍ර ලෝහ අධි-ශක්ති ව්‍යුහාත්මක වානේ භාවිතා කරයි; එක්සත් ජනපදය ASTM ප්‍රමිතීන් මත පදනම්ව අනුරූප වානේ තෝරා ගත හැකිය.
පළ කිරීමේ කාලය: ඔක්තෝබර්-27-2025
