BRUSSELS, ku ya 9 Mata (Xinhua de Yongjian) Mu rwego rwo gusubiza ko Amerika yashyizeho umusoro w’ibyuma na aluminiyumu ku muryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi, Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi watangaje ku wa 9 ko wafashe ingamba zo guhangana, maze usaba ko hashyirwaho imisoro yo kwihorera ku bicuruzwa byo muri Amerika byoherejwe mu bihugu by’Uburayi guhera ku ya 15 Mata.
Nk’uko byatangajwe na komisiyo y’Uburayi, umunsi ibihugu 27 bigize Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi bizatora, kandi amaherezo bigashyigikira Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Amerika ku bicuruzwa by’ibyuma na aluminiyumu kugira ngo bifatire ingamba. Ukurikije gahunda y’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi, birasabwa gushyiraho imisoro yo kwihorera ku bicuruzwa byo muri Amerika byoherezwa mu Burayi guhera ku ya 15 Mata.
Iri tangazo ntago ryagaragaje ibiciro by’ibiciro by’Uburayi, ubwishingizi, agaciro k’ibicuruzwa hamwe n’ibindi bikubiyemo. Mbere, ibitangazamakuru byatangaje ko guhera ku ya 15 Mata, Umuryango w'ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi uzasubukura amahoro yo kwihorera yashyizweho mu 2018 na 2020 kugira ngo ahangane n’amahoro yo muri Amerika y’ibyuma na aluminiyumu muri uwo mwaka, bikubiyemo ibyoherezwa muri Amerika byohereza ibicuruzwa mu mahanga, umutobe w’icunga n’ibindi bicuruzwa mu Burayi, ku gipimo cya 25%.
Iri tangazo rivuga ko imisoro y’ibyuma na aluminiyumu yo muri Amerika ku muryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi nta shingiro bifite kandi ko bizangiza ubukungu bw’Amerika n’Uburayi ndetse n’ubukungu bw’isi. Ku rundi ruhande, Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi witeguye gushyikirana n’Amerika, niba impande zombi zigeze ku gisubizo “kiringaniye kandi cyungurana inyungu”, Umuryango w'ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi urashobora guhagarika ingamba zo guhangana igihe icyo ari cyo cyose.
Muri Gashyantare uyu mwaka, Perezida wa Leta zunze ubumwe za Amerika, Donald Trump yashyize umukono ku nyandiko itangaza ko azashyiraho imisoro 25% ku bicuruzwa byose byo muri Amerika bitumiza mu mahanga ibyuma na aluminium. ku ya 12 Werurwe, ibiciro by'ibyuma na aluminium byo muri Amerika byatangiye gukurikizwa ku mugaragaro. Mu gusubiza, Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi wavuze ko ibiciro by’ibyuma byo muri Amerika na aluminiyumu bihwanye no gusoresha abenegihugu babo, bikaba bibi ku bucuruzi, bikaba bibi ku baguzi, kandi bikabangamira urwego rutanga. Umuryango w'ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi uzafata ingamba zikomeye kandi zigamije kurengera uburenganzira n’inyungu z’abakoresha n’ubucuruzi bw’ibihugu by’Uburayi.
(Amakuru yavuzwe haruguru yongeye gucapwa.)
Igihe cyo kohereza: Apr-10-2025
