Ce standarde se aplică țevilor din oțel pentru transportul petrolului și gazelor? Ce inspecții sunt supuse produselor?

În prezent, standardele larg adoptate pentru țevile din oțel pentru transportul petrolului și gazelor, atât la nivel național, cât și internațional, includ:
(1) API SPEC 5L „Specificații pentru țevi de conductă” de Institutul American al Petrolului.
(2) Standardele internaționale ISO 3183-1, -2, -3 „Industriile petrolului și gazelor naturale - Țevi de oțel pentru conducte - Condiții tehnice de livrare”.
(3) Pentru unele conducte critice pe distanțe lungi, se stabilesc condiții tehnice suplimentare de achiziție în funcție de mediile de operare specifice.

 

I. Clasificarea și principalele diferențe ale țevilor de oțel în standardele API pentru transportul de petrol și gaze

API 5L se referă în general la standardul de execuție pentru conducte, care cuprinde două categorii principale: țevi din oțel fără sudură și țevi din oțel sudate. Pentru conductele de transport al petrolului, tipurile de țevi sudate utilizate în mod obișnuit includ țevile sudate cu arc scufundat în spirală (Țevi SSAW), Țevi sudate longitudinal cu arc scufundat (Țevi LSAW) și țevi sudate prin rezistență electrică (Țevi ERW). Țevi din oțel fără sudurăsunt de obicei selectate atunci când diametrul conductei este mai mic de 152 mm.

Standardul național chinez GB/T 9711-2011 „Industria petrolului și a gazelor naturale - Țevi de oțel pentru sisteme de transport prin conducte” este formulat pe baza standardului API 5L.
GB/T 9711-2011 specifică cerințele de fabricație pentru țevile de oțel fără sudură și sudate la două niveluri de specificații de produs (PSL1 și PSL2) utilizate în sistemele de transport prin conducte de petrol și gaze naturale. Prin urmare, acest standard se aplică numai țevilor de oțel fără sudură și sudate pentru transportul petrolului și gazelor naturale, nu și țevilor din fontă.

 

Clasele de oțel
Standardul API 5L acoperă o gamă largă de clase de oțel pentru materii prime, inclusiv GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X70, X80 etc. Diferite clase de oțel au cerințe variate pentru materii prime și procese de producție, dar echivalentul în carbon între diferite clase este strict controlat.

 

Standarde de calitate
ÎnȚeavă de oțel API 5LStandardul, cerințele de calitate sunt împărțite în PSL1 și PSL2. PSL reprezintă Nivelul Specificațiilor Produsului (Product Specification Level).
PSL1 oferă cerințe generale privind nivelul de calitate pentru țevile de conducte, în timp ce PSL2 introduce cerințe obligatorii privind compoziția chimică, tenacitatea la crestare, proprietățile de rezistență și examinarea nedistructivă suplimentară (NDE).
Pentru țevile PSL1, gradul țevii este același cu gradul oțelului (sau denumirea, de exemplu, X42, unde 42 reprezintă rezistența minimă la curgere în psi). Gradul este compus din litere sau o combinație de litere și cifre care identifică nivelul de rezistență al țevii și este legat de compoziția chimică a oțelului.
Pentru țevile PSL2, gradul este compus și din litere sau o combinație de litere și cifre care identifică nivelul de rezistență al țevii și este legat de compoziția chimică a oțelului. În plus, include un sufix format dintr-o singură literă (R, N, Q sau M) care indică starea de livrare. Pentru țevile PSL2, după starea de livrare, pot exista litere care indică starea de utilizare: S pentru medii de utilizare în mediu acid sau O pentru medii de utilizare offshore.

 

Compararea standardelor de calitate

1. PSL2 are standarde de calitate mai ridicate decât PSL1. Aceste două niveluri de specificații diferă nu doar în ceea ce privește cerințele de inspecție, ci și în ceea ce privește compoziția chimică și proprietățile mecanice. Prin urmare, la comanda conform API 5L, pe lângă specificarea indicatorilor comuni, cum ar fi specificațiile și clasele de oțel în contract, trebuie indicat și nivelul de specificații al produsului (PSL1 sau PSL2). PSL2 este mai strict decât PSL1 în ceea ce privește compoziția chimică, proprietățile de tracțiune, energia de impact și indicatorii de testare nedistructivă.
2. PSL1 nu necesită testare a performanței la impact, în timp ce PSL2 impune ca pentru toate clasele de oțel, cu excepția X80, valorile medii Akv (energia de impact) la dimensiunea completă de 0°C să fie: longitudinală ≥ 41 J și transversală ≥ 27 J. Pentru clasa de oțel X80, valorile medii Akv la dimensiunea completă de 0°C ar trebui să fie: longitudinală ≥ 101 J și transversală ≥ 68 J.
3. Țevile trebuie supuse testării hidrostatice țeavă cu țeavă, iar standardul nu permite ca testele nedistructive să înlocuiască testarea hidrostatică. Aceasta este o diferență semnificativă între standardele API și standardele chinezești. PSL1 nu necesită teste nedistructive, în timp ce PSL2 necesită teste nedistructive țeavă cu țeavă.

 

II. Clasificarea și principalele diferențe ale țevilor de oțel în standardele ISO pentru țevi de oțel fără sudură pentru transportul de petrol și gaze

În standardul ISO 3183 pentru țevile de oțel pentru transportul petrolului și gazelor, țevile de oțel sunt clasificate în trei părți (A, B și C) pe baza diferențelor în cerințele de calitate, cunoscute și sub denumirea de cerințe de gradul A, gradul B și gradul C.
Principalele diferențe sunt următoarele: Cerințele standardului ISO 3183-1 Gradul A stabilesc cerințe de calitate de bază comparabile cu cele din API SPEC 5L, care sunt de natură generală. Cerințele standardului ISO 3183-2 Gradul B, pe lângă cerințele de bază, includ cerințe suplimentare pentru tenacitate și testare nedistructivă. Pentru anumite aplicații speciale, cum ar fi mediile acide, condițiile offshore și condițiile de temperatură scăzută, care impun cerințe foarte stricte privind calitatea și testarea țevilor din oțel fără sudură, acestea se reflectă în principal în cerințele standardului ISO 3183-3 Gradul C.

 

Întotdeauna am respectat standarde înalte în industria țevilor de oțel pentru transportul petrolului și gazelor. Produsele noastre dețin certificarea API, iar toate produsele sunt fabricate și inspectate cu strictețe în conformitate cu standardele internaționale și interne principale, cum ar fi API 5L și GB/T 9711-2011, asigurând o calitate, fiabilitate și siguranță ridicate. Acestea îndeplinesc cerințele de utilizare pentru diverse scenarii, inclusiv conducte pe distanțe lungi, medii acide și medii offshore. Alegeți țevile noastre de oțel pentru proiectele dumneavoastră de conducte și experimentați liniștea sufletească pe care o oferă utilizarea unor produse certificate și de înaltă calitate.