ପୃଷ୍ଠା

ସମାଚାର

ଜିଙ୍କ-ଫୁଲ ଗାଲଭାନାଇଜିଂ ଏବଂ ଜିଙ୍କ-ମୁକ୍ତ ଗାଲଭାନାଇଜିଂ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରକୃତ ପାର୍ଥକ୍ୟ କ'ଣ?

ଜିଙ୍କ ଫୁଲଗୁଡ଼ିକ ହଟ୍-ଡିପ୍ ଶୁଦ୍ଧ ଜିଙ୍କ-ଆବରଣ କଏଲର ଏକ ପୃଷ୍ଠ ଆକୃତି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ ଷ୍ଟିଲ୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ଜିଙ୍କ ପାତ୍ର ଦେଇ ଯାଏ, ଏହାର ପୃଷ୍ଠ ତରଳ ଜିଙ୍କ ସହିତ ଆବରଣିତ ହୋଇଥାଏ। ଏହି ଜିଙ୍କ ସ୍ତରର ପ୍ରାକୃତିକ ଘନୀକରଣ ସମୟରେ, ଜିଙ୍କ ସ୍ଫଟିକର ନ୍ୟୁକ୍ଲିଏସନ୍ ଏବଂ ବୃଦ୍ଧି ଜିଙ୍କ ଫୁଲ ଗଠନ କରିଥାଏ।

"ଜିଙ୍କ ବ୍ଲୁମ୍" ଶବ୍ଦଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଜିଙ୍କ ସ୍ଫଟିକରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଛି ଯାହା ଏକ ତୁଷାରକଣା ପରି ଆକୃତି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥାଏ। ସବୁଠାରୁ ଉତ୍ତମ ଜିଙ୍କ ସ୍ଫଟିକ ଗଠନ ଏକ ତୁଷାରକଣା କିମ୍ବା ଷଡ଼କୋଣୀୟ ତାରା ଆକୃତି ସହିତ ସଦୃଶ। ତେଣୁ, ହଟ୍-ଡିପ୍ ଗାଲଭାନିଜିଂ ସମୟରେ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ପୃଷ୍ଠରେ ଘନୀକରଣ ମାଧ୍ୟମରେ ଗଠିତ ଜିଙ୍କ ସ୍ଫଟିକଗୁଡ଼ିକ ଏକ ତୁଷାରକଣା କିମ୍ବା ଷଡ଼କୋଣୀୟ ତାରା ଢାଞ୍ଚା ଗ୍ରହଣ କରିବାର ସମ୍ଭାବନା ଅଧିକ।

ଗାଲଭାନାଇଜ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ କଏଲ ହେଉଛି ହଟ୍-ଡିପ୍ ଗାଲଭାନାଇଜିଂ କିମ୍ବା ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋଗାଲଭାନାଇଜିଂ ପ୍ରକ୍ରିୟା ମାଧ୍ୟମରେ ଚିକିତ୍ସା କରାଯାଇଥିବା ଷ୍ଟିଲ୍ ସିଟ୍, ଯାହା ସାଧାରଣତଃ କଏଲ ଆକାରରେ ଯୋଗାଇ ଦିଆଯାଏ। ଗାଲଭାନାଇଜିଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ତରଳିତ ଜିଙ୍କକୁ ଷ୍ଟିଲ୍ କଏଲ ସହିତ ବାନ୍ଧିବା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଯାହା ଏହାର କ୍ଷୟ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ ଏବଂ ଏହାର ସେବା ଜୀବନକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ। ଏହି ସାମଗ୍ରୀ ନିର୍ମାଣ, ଘରୋଇ ଉପକରଣ, ଅଟୋମୋଟିଭ୍, ଯନ୍ତ୍ରପାତି ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟାପକ ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଥାଏ। ଏହାର ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କ୍ଷୟ ପ୍ରତିରୋଧ, ଶକ୍ତି ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ଏହାକୁ ବାହ୍ୟ କିମ୍ବା ଆର୍ଦ୍ର ପରିବେଶ ପାଇଁ ବିଶେଷ ଭାବରେ ଉପଯୁକ୍ତ କରିଥାଏ।

ର ପ୍ରମୁଖ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକଗ୍ୟାଲଭାନିଆନ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ କଏଲଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ:

୧. କ୍ଷୟ ପ୍ରତିରୋଧ: ଜିଙ୍କ ଆବରଣ ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଇସ୍ପାତକୁ ଅକ୍ସିଡେସନ ଏବଂ କ୍ଷୟରୁ ସୁରକ୍ଷା ଦିଏ।

2. କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା: କଟାଯାଇପାରିବ, ବଙ୍କାଯାଇପାରିବ, ୱେଲ୍ଡିଂ କରାଯାଇପାରିବ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଇପାରିବ।

3. ଶକ୍ତି: ଉଚ୍ଚ ଶକ୍ତି ଏବଂ କଠିନତା ଏହାକୁ କିଛି ଚାପ ଏବଂ ଭାର ସହ୍ୟ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ କରିଥାଏ।

୪. ପୃଷ୍ଠ ଫିନିସ୍: ରଙ୍ଗ ଏବଂ ସ୍ପ୍ରେ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ମସୃଣ ପୃଷ୍ଠ।

 

ଫୁଲଯୁକ୍ତ ଗାଲଭାନାଇଜିଂ ହେଉଛି ମାନକ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଜିଙ୍କ ଘନୀଭୂତ ହେବା ସମୟରେ ପୃଷ୍ଠରେ ଜିଙ୍କ ଫୁଲର ପ୍ରାକୃତିକ ଗଠନକୁ ବୁଝାଏ। ତଥାପି, ଫୁଲହୀନ ଗାଲଭାନାଇଜିଂ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପାରାମିଟର ମଧ୍ୟରେ ସୀସା ସ୍ତର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା କିମ୍ବା ଜିଙ୍କ ପାତ୍ରରୁ ବାହାରିବା ପରେ ଷ୍ଟ୍ରିପରେ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚିକିତ୍ସା ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଫୁଲହୀନ ଶେଷ ହୁଏ। ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ହଟ୍-ଡିପ୍ ଗାଲଭାନାଇଜିଂ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ଜିଙ୍କ ବାଥରେ ଅଶୁଦ୍ଧତା ଯୋଗୁଁ ଅନିବାର୍ଯ୍ୟ ଭାବରେ ଜିଙ୍କ ଫୁଲକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରୁଥିଲା। ଫଳସ୍ୱରୂପ, ଜିଙ୍କ ଫୁଲଗୁଡ଼ିକ ପାରମ୍ପରିକ ଭାବରେ ହଟ୍-ଡିପ୍ ଗାଲଭାନାଇଜିଂ ସହିତ ଜଡିତ ଥିଲା। ଅଟୋମୋଟିଭ୍ ଶିଳ୍ପର ଉନ୍ନତି ସହିତ, ଜିଙ୍କ ଫୁଲଗୁଡ଼ିକ ହଟ୍-ଡିପ୍ ଗାଲଭାନାଇଜିଂ ଅଟୋମୋଟିଭ୍ ସିଟ୍ ଉପରେ ଆବରଣ ଆବଶ୍ୟକତା ପାଇଁ ସମସ୍ୟାପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଗଲା। ପରେ, ଜିଙ୍କ ଇନଗଟ୍ସ ଏବଂ ତରଳିତ ଜିଙ୍କରେ ସୀସା ପରିମାଣ ଦଶ ପିପିଏମ୍ (ପ୍ରତି ମିଲିୟନ ଅଂଶ) ସ୍ତରକୁ ହ୍ରାସ କରି, ଆମେ କୌଣସି କିମ୍ବା ସର୍ବନିମ୍ନ ଜିଙ୍କ ଫୁଲ ସହିତ ଉତ୍ପାଦ ଉତ୍ପାଦନ କରିପାରିଲୁ।

ମାନକ ସିଷ୍ଟମ୍ ମାନକ ନମ୍ବର ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ ପ୍ରକାର ବର୍ଣ୍ଣନା ପ୍ରୟୋଗ / ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକ
ୟୁରୋପୀୟ ମାନକ (EN) EN 10346 ନିୟମିତ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍(ଉ) କଠିନକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଉପରେ କୌଣସି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ; ବିଭିନ୍ନ ଆକାରର ସ୍ପାଙ୍ଗଲ୍ କିମ୍ବା ସ୍ପାଙ୍ଗଲ୍-ମୁକ୍ତ ପୃଷ୍ଠକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। କମ ମୂଲ୍ୟ, ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ କ୍ଷୋଭ ପ୍ରତିରୋଧ; କମ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକତା ସହିତ ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ।
    ମିନି ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ (M) ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଘନୀକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଦ୍ୱାରା ଅତି ସୂକ୍ଷ୍ମ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ସ ଉତ୍ପାଦନ ହୁଏ, ଯାହା ସାଧାରଣତଃ ଖାଲି ଆଖିକୁ ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ। ପୃଷ୍ଠର ଦୃଶ୍ୟ ମସୃଣ; ଉନ୍ନତ ପୃଷ୍ଠ ଗୁଣବତ୍ତା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ରଙ୍ଗ କିମ୍ବା ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ।
ଜାପାନୀ ମାନକ (JIS) ଜିଆଇଏସ୍ ଜି ୩୩୦୨ ସାଧାରଣ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ EN ମାନକ ସହିତ ସମାନ ବର୍ଗୀକରଣ; ପ୍ରାକୃତିକ ଭାବରେ ଗଠିତ ସ୍ପାଙ୍ଗେଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ——
    ଛୋଟ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଘନୀକରଣ ଯାହା ଦ୍ଵାରା ସୂକ୍ଷ୍ମ ସ୍ପାଞ୍ଜେଲ (ଖାଲି ଆଖିକୁ ସହଜରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ନୁହେଁ) ଉତ୍ପାଦନ ହୁଏ। ——
ଆମେରିକୀୟ ମାନକ (ASTM) ASTM A653 ନିୟମିତ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ କଠିନକରଣ ଉପରେ କୌଣସି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ନାହିଁ; ବିଭିନ୍ନ ଆକାରର ପ୍ରାକୃତିକ ଭାବରେ ଗଠିତ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଗଠନମୂଳକ ଉପାଦାନ ଏବଂ ସାଧାରଣ ଶିଳ୍ପ ପ୍ରୟୋଗରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।
    ଛୋଟ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଘନୀକରଣ ଯାହା ଦ୍ଵାରା ସମାନ ଭାବରେ ସୂକ୍ଷ୍ମ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ସ ଉତ୍ପାଦନ ହୁଏ ଯାହା ଏବେ ବି ଖାଲି ଆଖିକୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ। ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟକୁ ସନ୍ତୁଳିତ କରିବା ସହିତ ଏକ ଅଧିକ ସମାନ ଦୃଶ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରେ।
    ଜିରୋ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକ୍ରିୟା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଫଳରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୂକ୍ଷ୍ମ କିମ୍ବା କୌଣସି ଦୃଶ୍ୟମାନ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ (ଖାଲି ଆଖିରେ ଚିହ୍ନି ହେବ ନାହିଁ) ସୃଷ୍ଟି ହୁଏ। ମସୃଣ ପୃଷ୍ଠ, ରଙ୍ଗ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ, ପୂର୍ବରୁ ରଙ୍ଗ କରାଯାଇଥିବା (କଏଲ-ଲେପିତ) ସିଟ୍, ଏବଂ ଉଚ୍ଚ-ଦୃଶ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗ।
ଚାଇନିଜ୍ ଜାତୀୟ ମାନକ (GB/T) ଜିବି/ଟି ୨୫୧୮ ନିୟମିତ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ ASTM ମାନକ ସହିତ ସମାନ ବର୍ଗୀକରଣ; ପ୍ରାକୃତିକ ଭାବରେ ଗଠିତ ସ୍ପାଙ୍ଗେଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ, କମ ଖର୍ଚ୍ଚୀ ଏବଂ ବ୍ୟବହାରିକ।
    ଛୋଟ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ ସୂକ୍ଷ୍ମ, ସମାନ ଭାବରେ ବଣ୍ଟାଯାଇଥିବା ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ ଯାହା ଦୃଶ୍ୟମାନ କିନ୍ତୁ ଖାଲି ଆଖିକୁ ଛୋଟ। ଦୃଶ୍ୟ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାକୁ ସନ୍ତୁଳିତ କରେ।
    ଜିରୋ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟା-ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଯାହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୂକ୍ଷ୍ମ ସ୍ପାଞ୍ଜଲ୍ସ ଉତ୍ପାଦନ କରେ, ଯାହା ଖାଲି ଆଖିକୁ ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ। ସାଧାରଣତଃ ଉପକରଣ, ଅଟୋମୋଟିଭ୍ ଏବଂ ପ୍ରିପେଣ୍ଟେଡ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ସବଷ୍ଟ୍ରେଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ଯେଉଁଠାରେ ପୃଷ୍ଠ ଦୃଶ୍ୟ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଫଟୋବ୍ୟାଙ୍କ

ଜିଙ୍କ ଫୁଲ ସହିତ ଗାଲଭାନିଆନ୍ ସିଟ୍ ପସନ୍ଦ କରୁଥିବା ଶିଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:

1. ସାଧାରଣ ଶିଳ୍ପ ଉତ୍ପାଦନ: ଉଦାହରଣଗୁଡ଼ିକରେ ମାନକ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଉପାଦାନ, ସେଲଫିଂ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ ଉପକରଣ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଯେଉଁଠାରେ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୃଶ୍ୟ କମ୍ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ମୌଳିକ କ୍ଷୟ ପ୍ରତିରୋଧ ଉପରେ ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଆଯାଇଛି।

2. କୋଠା ଗଠନ: କାରଖାନା କୋଠା କିମ୍ବା ଗୋଦାମ ସମର୍ଥନ ଫ୍ରେମୱାର୍କ ଭଳି ବଡ଼ ଧରଣର ଅଣ-ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ସାଂରଚନିକ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକରେ, ଜିଙ୍କ-ଫୁଲଯୁକ୍ତ ଗାଲଭାନିଆନ୍ ସିଟ୍ ଏକ କମ ମୂଲ୍ୟରେ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଦାନ କରେ।

ଯେଉଁ ଶିଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଜିଙ୍କ-ମୁକ୍ତ ଗାଲଭାନିଆନ୍ ସିଟ୍ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି:

1. ଅଟୋମୋଟିଭ୍ ଉତ୍ପାଦନ: ବାହ୍ୟ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଏବଂ ଭିତର ଟ୍ରିମ୍ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ଉଚ୍ଚ ପୃଷ୍ଠ ଗୁଣବତ୍ତା ଦାବି କରେ। ଜିଙ୍କ-ମୁକ୍ତ ଗାଲଭାନିଜ୍ ଷ୍ଟିଲର ମସୃଣ ଫିନିସ୍ ରଙ୍ଗ ଏବଂ ଆବରଣ ଆବଦ୍ଧତାକୁ ସହଜ କରିଥାଏ, ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ଆକର୍ଷଣ ଏବଂ ଗୁଣବତ୍ତା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିଥାଏ।

୨. ଉଚ୍ଚମାନର ଘରୋଇ ଉପକରଣ: ପ୍ରିମିୟମ୍ ରେଫ୍ରିଜରେଟର୍, ଏୟାର କଣ୍ଡିସନର୍, ଇତ୍ୟାଦି ପାଇଁ ବାହ୍ୟ ଆବରଣ ପାଇଁ ଉତ୍ପାଦ ଗଠନ ଏବଂ ଅନୁଭୂତ ମୂଲ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି କରିବା ପାଇଁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଦୃଶ୍ୟ ଏବଂ ସମତଳତା ଆବଶ୍ୟକ।

3. ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ ଶିଳ୍ପ: ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ ଉତ୍ପାଦ ଗୃହ ଏବଂ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଗଠନାତ୍ମକ ଉପାଦାନ ପାଇଁ, ଭଲ ବୈଦ୍ୟୁତିକ ପରିବାହିତା ଏବଂ ପୃଷ୍ଠ ଚିକିତ୍ସା ପ୍ରଭାବଶାଳୀତା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଜିଙ୍କ-ମୁକ୍ତ ଗାଲଭାନିଆନ୍ ଇସ୍ପାତକୁ ସାଧାରଣତଃ ବାଛି ନିଆଯାଏ।

୪. ଚିକିତ୍ସା ଉପକରଣ ଶିଳ୍ପ: ଉତ୍ପାଦ ପୃଷ୍ଠ ଗୁଣବତ୍ତା ଏବଂ ପରିଷ୍କାର ପରିଚ୍ଛନ୍ନତା ପାଇଁ କଠୋର ଆବଶ୍ୟକତା ସହିତ, ଜିଙ୍କ-ମୁକ୍ତ ଗାଲଭାନିଆନ୍ ଇସ୍ପାତ ପରିଷ୍କାର ଏବଂ ମସୃଣତାର ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରେ।

 

ମୂଲ୍ୟ ବିଚାର

ଜିଙ୍କ ଫୁଲ ସହିତ ଗାଲଭାନିଆନ୍ ଇସ୍ପାତ ଚାଦରଗୁଡ଼ିକ ତୁଳନାତ୍ମକ ଭାବରେ ସରଳ ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ କମ ଖର୍ଚ୍ଚ ସହିତ ଜଡିତ। ଜିଙ୍କ-ମୁକ୍ତ ଗାଲଭାନିଆନ୍ ଇସ୍ପାତ ଚାଦର ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ ପ୍ରାୟତଃ କଠୋର ପ୍ରକ୍ରିୟା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ଯାହା ଫଳରେ ଖର୍ଚ୍ଚ ଟିକିଏ ଅଧିକ ହୁଏ।

ଫଟୋବ୍ୟାଙ୍କ (1)

ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ଅକ୍ଟୋବର-୦୫-୨୦୨୫

(ଏହି ୱେବସାଇଟରେ ଥିବା କିଛି ପାଠ୍ୟ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଇଣ୍ଟରନେଟରୁ ପୁନଃଉତ୍ପାଦିତ ହୋଇଛି, ଅଧିକ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ପୁନରୁତ୍ପାଦିତ ହୋଇଛି। ଆମେ ମୂଳକୁ ସମ୍ମାନ କରୁ, କପିରାଇଟ୍ ମୂଳ ଲେଖକଙ୍କର, ଯଦି ଆପଣ ଉତ୍ସ ଆଶା ବୁଝିପାରୁନାହାଁନ୍ତି, ଦୟାକରି ଡିଲିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ!)