စာမျက်နှာ

သတင်းများ

ဘာကြောင့် အဲဒီသံမဏိကို အမေရိကန်မှာ “A36” လို့ခေါ်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံမှာ “Q235” လို့ခေါ်တာလဲ။

သံမဏိဖွဲ့စည်းပုံဒီဇိုင်း၊ ဝယ်ယူမှုနှင့် တည်ဆောက်မှုတွင် ပစ္စည်းကိုက်ညီမှုနှင့် ပရောဂျက်ဘေးကင်းရေးကို သေချာစေရန်အတွက် သံမဏိအဆင့်များကို တိကျစွာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းသည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ နှစ်နိုင်ငံစလုံး၏ သံမဏိအဆင့်သတ်မှတ်ခြင်းစနစ်များသည် ချိတ်ဆက်မှုများကို မျှဝေကြသော်လည်း ၎င်းတို့တွင် သိသာထင်ရှားသော ကွဲပြားချက်များကိုလည်း ပြသပါသည်။ ဤခွဲခြားချက်များကို သေချာစွာ နားလည်ခြင်းသည် စက်မှုလုပ်ငန်းကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များအတွက် အရေးကြီးပါသည်။
တရုတ်သံမဏိအမည်များ
တရုတ်သံမဏိသတ်မှတ်ချက်များသည် “Pinyin အက္ခရာ + ဓာတုဒြပ်စင်သင်္ကေတ + အာရဗီဂဏန်း” ဟူသော အဓိကပုံစံကို လိုက်နာပြီး အက္ခရာတစ်ခုစီသည် သီးခြားပစ္စည်းဂုဏ်သတ္တိများကို ကိုယ်စားပြုသည်။ အောက်တွင် အဖြစ်များသော သံမဏိအမျိုးအစားများအလိုက် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားသည်။

 

၁။ ကာဗွန်ဖွဲ့စည်းပုံသံမဏိ/အလွိုင်းနည်း မြင့်မားသော ခိုင်ခံ့မှုရှိသော ဖွဲ့စည်းပုံသံမဏိ (အသုံးအများဆုံး)

အဓိကပုံစံ- Q + အထွက်နှုန်းအမှတ်တန်ဖိုး + အရည်အသွေးအဆင့်သင်္ကေတ + အောက်ဆီဒေးရှင်းနည်းလမ်းသင်္ကေတ

• Q: pinyin (Qu Fu Dian) တွင် “yield point” ၏ အစအက္ခရာမှ ဆင်းသက်လာပြီး၊ yield strength ကို အဓိကစွမ်းဆောင်ရည်ညွှန်းကိန်းအဖြစ် ဖော်ပြသည်။

• ဂဏန်းတန်ဖိုး- အထွက်အမှတ် (ယူနစ်- MPa) ကို တိုက်ရိုက်ညွှန်ပြသည်။ ဥပမာ၊ Q235 သည် အထွက်အမှတ် ≥235 MPa ကို ညွှန်ပြပြီး Q345 သည် ≥345 MPa ကို ညွှန်ပြသည်။

• အရည်အသွေးအဆင့်သင်္ကေတ- ထိခိုက်မှုခံနိုင်ရည်လိုအပ်ချက်များအလိုက် အဆင့်ငါးဆင့် (A၊ B၊ C၊ D၊ E) ခွဲခြားထားသည် (အဆင့် A သည် ထိခိုက်မှုစမ်းသပ်မှုမလိုအပ်ပါ။ အဆင့် E သည် -40°C အပူချိန်နိမ့်ထိခိုက်မှုစမ်းသပ်မှုလိုအပ်သည်)။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Q345D သည် 345 MPa ၏ အထွက်နှုန်းအစွမ်းသတ္တိနှင့် အဆင့် D အရည်အသွေးရှိသော အလွိုင်းနည်းသံမဏိကို ညွှန်ပြသည်။

• အောက်ဆီဒေးရှင်း နည်းလမ်း သင်္ကေတများ- F (လွတ်လပ်စွာ လည်ပတ်နိုင်သော သံမဏိ)၊ b (တစ်ဝက်သေဆုံးသွားသော သံမဏိ)၊ Z (သေဆုံးသွားသော သံမဏိ)၊ TZ (အထူးသေဆုံးသွားသော သံမဏိ)။ သေဆုံးသွားသော သံမဏိသည် လွတ်လပ်စွာ လည်ပတ်နိုင်သော သံမဏိထက် အရည်အသွေး သာလွန်ကောင်းမွန်သည်။ အင်ဂျင်နီယာ လုပ်ငန်းစဉ်တွင် Z သို့မဟုတ် TZ ကို အများအားဖြင့် အသုံးပြုလေ့ရှိသည် (ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်)။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Q235AF သည် လွတ်လပ်စွာ လည်ပတ်နိုင်သော သံမဏိကို ကိုယ်စားပြုပြီး Q235B သည် တစ်ဝက်သေဆုံးသွားသော သံမဏိကို ကိုယ်စားပြုသည် (ပုံသေ)။

 

၂။ အရည်အသွေးမြင့် ကာဗွန်ဖွဲ့စည်းပုံသံမဏိ

အဓိကပုံစံ- ဂဏန်းနှစ်လုံး + (Mn)

• ဂဏန်းနှစ်လုံးပါ နံပါတ်- ပျမ်းမျှကာဗွန်ပါဝင်မှုကို ကိုယ်စားပြုသည် (တစ်သောင်းလျှင် အပိုင်းများဖြင့် ဖော်ပြသည်)၊ ဥပမာ၊ ၄၅ သံမဏိသည် ကာဗွန်ပါဝင်မှု ≈ ၀.၄၅% ကို ညွှန်ပြပြီး ၂၀ သံမဏိသည် ကာဗွန်ပါဝင်မှု ≈ ၀.၂၀% ကို ညွှန်ပြသည်။

• Mn: မန်းဂနိစ်ပါဝင်မှု မြင့်မားခြင်း (>0.7%) ကို ညွှန်ပြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ 50Mn သည် ကာဗွန် 0.50% ပါဝင်သော မန်းဂနိစ်ပါဝင်မှု မြင့်မားသော ကာဗွန်သံမဏိကို ညွှန်ပြသည်။

 

၃။ အလွိုင်းဖွဲ့စည်းပုံသံမဏိ

အဓိကပုံစံ- ဂဏန်းနှစ်လုံးပါ နံပါတ် + အလွိုင်းဒြပ်စင်သင်္ကေတ + နံပါတ် + (အခြားအလွိုင်းဒြပ်စင်သင်္ကေတများ + နံပါတ်များ)

• ပထမဂဏန်းနှစ်လုံး- ပျမ်းမျှကာဗွန်ပါဝင်မှု (တစ်သောင်းလျှင်)၊ ဥပမာ၊ 40Cr ရှိ “40” သည် ကာဗွန်ပါဝင်မှု ≈ 0.40% ကို ကိုယ်စားပြုသည်။

• အလွိုင်းဒြပ်စင်သင်္ကေတများ- မူလအလွိုင်းဒြပ်စင်များကိုကိုယ်စားပြုသည့် Cr (ခရိုမီယမ်)၊ Mn (မန်းဂနိစ်)၊ Si (ဆီလီကွန်)၊ Ni (နီကယ်)၊ Mo (မိုလစ်ဒီနမ်) စသည်တို့။

• ဂဏန်းအောက်ရှိ အစိတ်အပိုင်း- သတ္တုစပ်ဒြပ်စင်၏ ပျမ်းမျှပါဝင်မှု (ရာခိုင်နှုန်းဖြင့်) ကို ဖော်ပြသည်။ ပါဝင်မှု <1.5% သည် ဂဏန်းတစ်ခု ချန်လှပ်ထားသည်။ 1.5%-2.49% သည် “2” ကို ညွှန်ပြသည်၊ စသည်ဖြင့်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ 35CrMo တွင် “Cr” နောက်တွင် ဂဏန်းမရှိပါ (ပါဝင်မှု ≈ 1%)၊ “Mo” နောက်တွင် ဂဏန်းမရှိပါ (ပါဝင်မှု ≈ 0.2%)။ ၎င်းသည် ခရိုမီယမ်နှင့် မိုလစ်ဒီနမ်ပါဝင်သော ကာဗွန် 0.35% ရှိသော သတ္တုစပ်ဖွဲ့စည်းပုံသံမဏိကို ညွှန်ပြသည်။

 

၄။ သံမဏိ/အပူဒဏ်ခံနိုင်သော သံမဏိ

အဓိကပုံစံ- နံပါတ် + သတ္တုစပ်ဒြပ်စင်သင်္ကေတ + နံပါတ် + (အခြားဒြပ်စင်များ)

• ဦးဆောင်နံပါတ်- ပျမ်းမျှကာဗွန်ပါဝင်မှု (တစ်ထောင်လျှင် အပိုင်းအလိုက်) ကို ကိုယ်စားပြုသည်၊ ဥပမာ၊ 2Cr13 ရှိ “2” သည် ကာဗွန်ပါဝင်မှု ≈0.2% ကို ညွှန်ပြပြီး၊ 0Cr18Ni9 ရှိ “0” သည် ကာဗွန်ပါဝင်မှု ≤0.08% ကို ညွှန်ပြသည်။

• အလွိုင်းဒြပ်စင်သင်္ကေတ + နံပါတ်- Cr (ခရိုမီယမ်) သို့မဟုတ် Ni (နီကယ်) ကဲ့သို့သော ဒြပ်စင်များသည် ပျမ်းမျှဒြပ်စင်ပါဝင်မှု (ရာခိုင်နှုန်းဖြင့်) ကို ညွှန်ပြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ 1Cr18Ni9 သည် ကာဗွန် ၀.၁%၊ ခရိုမီယမ် ၁၈% နှင့် နီကယ် ၉% ပါဝင်သော အော်စတီနိတ်သံမဏိကို ညွှန်ပြသည်။

 

၅။ ကာဗွန်ကိရိယာသံမဏိ

အဓိကပုံစံ- T + နံပါတ်

• T: pinyin (Tan) ဖြင့် “carbon” ၏ အစအက္ခရာမှ ဆင်းသက်လာပြီး ကာဗွန်ကိရိယာသံမဏိကို ကိုယ်စားပြုသည်။

• နံပါတ်: ပျမ်းမျှကာဗွန်ပါဝင်မှု (ရာခိုင်နှုန်းအဖြစ်ဖော်ပြထားသည်)၊ ဥပမာ၊ T8 သည် ကာဗွန်ပါဝင်မှု ≈0.8% ကိုညွှန်ပြပြီး၊ T12 သည် ကာဗွန်ပါဝင်မှု ≈1.2% ကိုဖော်ပြသည်။

 

အမေရိကန်သံမဏိ သတ်မှတ်ချက်- ASTM/SAE စနစ်

အမေရိကန်သံမဏိသတ်မှတ်ချက်များသည် အဓိကအားဖြင့် ASTM (American Society for Testing and Materials) နှင့် SAE (Society of Automotive Engineers) စံနှုန်းများကို လိုက်နာကြသည်။ အဓိကပုံစံတွင် သံမဏိအဆင့်ခွဲခြားခြင်းနှင့် ကာဗွန်ပါဝင်မှုကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းကို အလေးပေးသည့် “ဂဏန်းပေါင်းစပ် + အက္ခရာနောက်ဆက်” ပါဝင်သည်။

 

၁။ ကာဗွန်သံမဏိနှင့် အလွိုင်းဖွဲ့စည်းပုံသံမဏိ (SAE/ASTM ဘုံ)

အဓိကပုံစံ- ဂဏန်းလေးလုံးပါ ဂဏန်း + (အက္ခရာနောက်ဆက်)

• ပထမဂဏန်းနှစ်လုံး- သံမဏိအမျိုးအစားနှင့် မူလသတ္တုစပ်ဒြပ်စင်များကို ကိုယ်စားပြုပြီး “ခွဲခြားကုဒ်” အဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်။ အဖြစ်များသော ဆက်စပ်မှုများတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်-
◦10XX: ကာဗွန်သံမဏိ (သတ္တုစပ်ဒြပ်စင်များ မပါဝင်ပါ)၊ ဥပမာ 1008၊ 1045။
◦၁၅XX: မန်းဂနိစ်ပါဝင်မှု မြင့်မားသော ကာဗွန်သံမဏိ (မန်းဂနိစ်ပါဝင်မှု ၁.၀၀%-၁.၆၅%)၊ ဥပမာ ၁၅၂၄။
◦၄၁XX: ခရိုမီယမ်-မိုလစ်ဒီနမ် သံမဏိ (ခရိုမီယမ် ၀.၅၀%-၀.၉၀%၊ မိုလစ်ဒီနမ် ၀.၁၂%-၀.၂၀%)၊ ဥပမာ၊ ၄၁၄၀။
◦၄၃XX: နီကယ်-ခရိုမီယမ်-မိုလစ်ဒီနမ် သံမဏိ (နီကယ် ၁.၆၅%-၂.၀၀%၊ ခရိုမီယမ် ၀.၄၀%-၀.၆၀%)၊ ဥပမာ၊ ၄၃၄၀။
◦30XX: နီကယ်-ခရိုမီယမ် သံမဏိ (2.00%-2.50% Ni၊ 0.70%-1.00% Cr ပါဝင်သည်)၊ ဥပမာ 3040။

• နောက်ဆုံးဂဏန်းနှစ်လုံး- ပျမ်းမျှကာဗွန်ပါဝင်မှုကို ကိုယ်စားပြုသည် (တစ်သောင်းလျှင် အပိုင်းများဖြင့်)၊ ဥပမာ၊ 1045 သည် ကာဗွန်ပါဝင်မှု ≈ 0.45% ကို ညွှန်ပြပြီး၊ 4140 သည် ကာဗွန်ပါဝင်မှု ≈ 0.40% ကို ညွှန်ပြသည်။

• အက္ခရာနောက်ဆက်များ- ဖြည့်စွက်ပစ္စည်းဂုဏ်သတ္တိများကို ပေးပါ၊ အများအားဖြင့် အောက်ပါတို့ပါဝင်သည်-
◦ B: ဘိုရွန်ပါဝင်သော သံမဏိ (မာကျောနိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ပေးသည်)၊ ဥပမာ၊ 10B38။
◦ L: ခဲပါဝင်သောသံမဏိ (စက်ပိုင်းဆိုင်ရာစွမ်းရည်ကို အထောက်အကူပြုသည်)၊ ဥပမာ 12L14။
◦ H: မာကျောမှုအာမခံထားသော သံမဏိ၊ ဥပမာ 4140H။

 

၂။ သံမဏိ (အဓိကအားဖြင့် ASTM စံနှုန်းများ)

အဓိကပုံစံ- ဂဏန်းသုံးလုံးပါ နံပါတ် (+ အက္ခရာ)

• နံပါတ်: ပုံသေဖွဲ့စည်းမှုနှင့် ဂုဏ်သတ္တိများနှင့် ကိုက်ညီသော “အစီအစဉ်နံပါတ်” ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ မှတ်မိရုံဖြင့် လုံလောက်ပြီး တွက်ချက်ရန် မလိုအပ်ပါ။ အသုံးများသော စက်မှုလုပ်ငန်းအဆင့်များတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်-
◦၃၀၄: ၁၈% -၂၀% ခရိုမီယမ်၊ ၈% -၁၀.၅% နီကယ်၊ အော်စတန်နစ် သံမဏိ (အသုံးအများဆုံး၊ ချေးခံနိုင်ရည်ရှိသည်)။
◦၃၁၆: မိုလစ်ဒီနမ် ၂% -၃% ကို ၃၀၄ တွင် ထည့်သွင်းပေးသောကြောင့် အက်ဆစ်/အယ်ကာလီဒဏ်ခံနိုင်မှုနှင့် အပူချိန်မြင့်မားသော စွမ်းဆောင်ရည်ကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်။
◦၄၃၀: ၁၆% -၁၈% ခရိုမီယမ်၊ ဖယ်ရစ်တစ် သံမဏိ (နီကယ်ကင်းစင်၊ ကုန်ကျစရိတ်နည်း၊ သံချေးတက်လွယ်)။
◦၄၁၀: ၁၁.၅% -၁၃.၅% ခရိုမီယမ်၊ မာတန်ဆစ် သံမဏိ (မာကျောနိုင်သည်၊ မာကျောမှုမြင့်မားသည်)။

• အက္ခရာနောက်ဆက်များ- ဥပမာအားဖြင့်၊ 304L ရှိ “L” သည် ကာဗွန်နည်းခြင်း (ကာဗွန် ≤0.03%) ကို ညွှန်ပြပြီး ဂဟေဆော်စဉ်အတွင်း အမှုန်အမွှားများသော ချေးခြင်းကို လျှော့ချပေးသည်။ 304H ရှိ “H” သည် ကာဗွန်များခြင်း (ကာဗွန် 0.04%-0.10%) ကို ညွှန်ပြပြီး အပူချိန်မြင့် ခိုင်ခံ့မှုကို မြှင့်တင်ပေးသည်။

 

တရုတ်နှင့် အမေရိကန် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အကြား အဓိကကွာခြားချက်များ
၁။ မတူညီသော အမည်ပေးယုတ္တိဗေဒများ

တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမည်ပေးစည်းမျဉ်းများသည် သံမဏိဂုဏ်သတ္တိများကို တိကျစွာဖော်ပြနိုင်ရန် အက္ခရာများ၊ ဂဏန်းများနှင့် ဒြပ်စင်သင်္ကေတများ ပေါင်းစပ်အသုံးပြု၍ အထွက်နှုန်းခိုင်ခံ့မှု၊ ကာဗွန်ပါဝင်မှု၊ သတ္တုစပ်ဒြပ်စင်များ စသည်တို့ကို ပြည့်စုံစွာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားပြီး မှတ်မိခြင်းနှင့် နားလည်ခြင်းကို လွယ်ကူချောမွေ့စေသည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် သံမဏိအဆင့်များနှင့် ပါဝင်ပစ္စည်းများကို ဖော်ပြရန် ဂဏန်းစဉ်များကို အဓိကအားကိုးပြီး ၎င်းသည် တိုတောင်းသော်လည်း ကျွမ်းကျင်သူမဟုတ်သူများအတွက် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရန် အနည်းငယ်ပိုမိုခက်ခဲပါသည်။
၂။ သတ္တုစပ်ဒြပ်စင် ကိုယ်စားပြုမှုတွင် အသေးစိတ်အချက်အလက်များ

တရုတ်နိုင်ငံသည် မတူညီသော ပါဝင်မှုအပိုင်းအခြားများအပေါ် အခြေခံ၍ တံဆိပ်ကပ်ခြင်းနည်းလမ်းများကို သတ်မှတ်ခြင်းဖြင့် အလွိုင်းဒြပ်စင်များ၏ အသေးစိတ်ကိုယ်စားပြုမှုကို ပေးပါသည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် အလွိုင်းပါဝင်မှုကိုလည်း ညွှန်ပြသော်လည်း၊ trace element များအတွက် ၎င်း၏သင်္ကေတသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏လုပ်ဆောင်မှုများနှင့် ကွဲပြားပါသည်။

၃။ အပလီကေးရှင်း ဦးစားပေးမှု ကွာခြားချက်များ

ကွဲပြားသော စက်မှုလုပ်ငန်းစံနှုန်းများနှင့် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်များကြောင့် တရုတ်နှင့် အမေရိကန်တို့သည် အချို့သောအသုံးချမှုများတွင် သီးခြားသံမဏိအဆင့်များအတွက် ကွဲပြားသောဦးစားပေးမှုများကို ပြသကြသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာသံမဏိတည်ဆောက်မှုတွင် တရုတ်နိုင်ငံသည် Q345 ကဲ့သို့သော အလွိုင်းနည်းသော မြင့်မားသောခိုင်ခံ့မှုရှိသော ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာသံမဏိများကို အများအားဖြင့်အသုံးပြုကြသည်။ အမေရိကန်သည် ASTM စံနှုန်းများအပေါ် အခြေခံ၍ သက်ဆိုင်ရာသံမဏိများကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။


ပို့စ်တင်ချိန်: ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၂၇ ရက်

(ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ရှိ စာသားအချို့ကို အင်တာနက်မှ ပြန်လည်ကူးယူဖော်ပြခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ပိုမိုသိရှိလိုပါက ပြန်လည်ကူးယူဖော်ပြပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မူရင်းကိုလေးစားပါသည်၊ မူပိုင်ခွင့်သည် မူရင်းရေးသားသူထံမှဖြစ်သည်၊ အရင်းအမြစ်ကို သင်မတွေ့ပါက နားလည်ပေးပါရန် ဆက်သွယ်ပြီး ဖျက်ပေးပါ။)