BRÜSSEL, 9. Abrëll (Xinhua de Yongjian) Als Äntwert op d'Verhängung vun den USA vun Zölle op Stol an Aluminium un d'Europäesch Unioun huet d'Europäesch Unioun den 9. ugekënnegt, datt si Géigemoossname getraff huet, a virgeschloen huet, Vergeltungszölle fir US-Produkter anzeféieren, déi vum 15. Abrëll un an d'Europäesch Unioun exportéiert ginn.
Laut der Ukënnegung vun der Europäescher Kommissioun ass et den Dag, wou déi 27 Memberstaaten vun der EU ofstëmmen a schlussendlech d'EU ënnerstëtzt, fir Géigemoossnamen ze treffen, déi d'USA op Stol an Aluminium limitéieren. Geméiss dem EU-Plang gëtt virgeschloen, Vergeltungszölle fir US-Produkter anzeféieren, déi an Europa exportéiert ginn, vum 15. Abrëll un.
D'Ukënnegung huet d'EU-Zölle, d'Ofdeckung, de Gesamtwäert vun de Produkter an aner Informatiounen net bekannt ginn. Virdrun haten d'Medien gemellt, datt d'EU ab dem 15. Abrëll d'Vergeltungszölle vun 2018 an 2020 nees agefouert géif, fir den US-Stol- an Aluminiumzölle vun deem Joer auszegläichen, déi den US-Export vu Cranberries, Orangensaft an aner Produkter an Europa ofdecken, mat engem Zöllesaz vun 25%.
An der Ukënnegung gouf gesot, datt d'US-Stol- an Aluminiumzölle géint d'EU net gerechtfäerdegt sinn a Schued fir d'US-amerikanesch an europäesch Wirtschaft a souguer fir d'Weltwirtschaft verursaache géifen. Op der anerer Säit ass d'EU bereet, mat den USA ze verhandelen, a wa béid Säiten eng "ausgeglach a géigesäiteg virdeelhaft" Léisung fannen, kann d'EU Géigemoossnamen zu all Moment ofbriechen.
Am Februar dëst Joer huet den US-President Donald Trump en Dokument ënnerschriwwen, an deem hie bekannt gëtt, datt hien Zölle vun 25% op all US-Importe vu Stol an Aluminium aféiere géif. Den 12. Mäerz sinn d'US-Stol- an Aluminiumzölle offiziell a Kraaft getrueden. Als Äntwert huet d'EU gesot, datt d'US-Stol- an Aluminiumzölle gläichwäerteg mat der Besteierung vun hiren eegenen Staatsbierger sinn, wat schlecht fir d'Geschäfter, méi schlëmm fir d'Konsumenten ass a Stéierungen an der Versuergungskette verursaacht. D'EU wäert "staark a proportional" Géigemoossname ergräifen, fir d'Rechter an d'Interesse vun den EU-Konsumenten an -Entreprisen ze schützen.
(Déi uewe genannten Informatioune goufen nei gedréckt.)
Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 10. Abrëll 2025
