1. Quae sunt differentiae inter trabem I et trabem H?
(1) Forma quoque distingui potest. Sectio transversalis trabis I-formis est "工", dum sectio transversalis trabis H-formis litterae "H" similis est.
(2) Propter parvam crassitudinem trabis I-formis, diligenter observanda est ala trabis I-formis angusta; quo propius ad telam, eo crassior, ita vim ex una tantum directione sustinere potest. Crassitudo trabis H-formis maior est, et crassitudo alae aequalis est, ita vim in diversis directionibus sustinere potest.
(3) Trabes I aptae sunt omnibus generibus aedificiorum, usus membrorum curvorum in plano valde limitatus est. Trabes H-formatae in structuris ferreis aedificiorum industrialium et civilium adhibentur, membris columnarum, fulcris structurarum ferrearum industrialium, et cetera.
(4) Album ferreum trabis H-formis aequalis crassitudinis habet, sectione laminata et sectione composita ex tribus laminis conglutinatis. Trabes I-formes sunt sectiones laminatae; propter technologiam productionis imbecillam, margo interior album inclinationem 1:10 habet. Dissimiles trabibus I-formibus ordinariis, trabes H-formes uno pari cylindri horizontalium laventur. Quia album latum est et nullam inclinationem habet (aut valde parvum), necesse est seriem cylindri verticalium addere ad simul laminandum. Ergo, processus laminandi et apparatus eius sunt complexiores quam in lamina ordinaria.
2. Quomodo videre utrum chalybs inferior sit?
(1) Chalybs falsum et inferior facile plicatur. Si chalybs inferior est, facile flectitur, ita ut chalybs formam pristinam amittat. Causa praecipua est quod fabri caeco animo efficientiam magnam sequuntur, magna vis adhibita, ita ut firmitas producti minuatur, et facile flectitur.
(2) Aspectus chalybis vitiosi saepe superficiem inaequalem ostendit. Superficies chalybis inferioris saepe inaequalis apparet, praesertim propter detritionem sulcorum, ergo diligenter inspiciendum est num superficies hoc vitium habeat in eligendo.
(3) Superficies chalybis vitiosi cicatricibus obnoxia est.
Solet ferrum malae qualitatis impuritatibus obnoxium esse, superficies facile cicatrices patitur, itaque ab hoc puncto facile est discernere qualitatem ferri bonam an malam esse.
(4) Chalybs fictus et inferior facile scalpitur.
Multi fabricatores instrumentorum productionis simplices sunt, technologia productionis non ad normam est, ita superficies chalybis in productione bavas producet, et robur chalybis non ad normam est; nisi hoc genus chalybis emeris,
Tempus publicationis: VI Martii, MMXXIII
