Točno tumačenje vrsta čelika ključno je za osiguranje usklađenosti materijala i sigurnosti projekta u projektiranju, nabavi i gradnji konstrukcija od čelika. Iako sustavi ocjenjivanja čelika obje zemlje dijele veze, oni također pokazuju značajne razlike. Temeljito razumijevanje tih razlika ključno je za stručnjake u industriji.
Oznake kineskog čelika
Kineske oznake čelika slijede osnovni format "pinyin slovo + simbol kemijskog elementa + arapski broj", pri čemu svaki znak predstavlja specifična svojstva materijala. U nastavku je podjela po uobičajenim vrstama čelika:
1. Ugljični konstrukcijski čelik/niskolegirani visokočvrsti konstrukcijski čelik (najčešći)
Osnovni format: Q + Vrijednost granice tečenja + Simbol stupnja kvalitete + Simbol metode deoksidacije
• Q: Izvedeno od početnog slova riječi „granica razvlačenja“ u pinyinu (Qu Fu Dian), što označava granicu razvlačenja kao primarni pokazatelj performansi.
• Brojčana vrijednost: Izravno označava granicu razvlačenja (jedinica: MPa). Na primjer, Q235 označava granicu razvlačenja ≥235 MPa, dok Q345 označava ≥345 MPa.
• Simbol stupnja kvalitete: Klasificiran u pet stupnjeva (A, B, C, D, E) koji odgovaraju zahtjevima za udarnu žilavost od niske do visoke (stupanj A ne zahtijeva ispitivanje udarnom žilavošću; stupanj E zahtijeva ispitivanje udarnom žilavošću na niskoj temperaturi od -40 °C). Na primjer, Q345D označava niskolegirani čelik s granicom razvlačenja od 345 MPa i kvalitetom stupnja D.
• Simboli metode deoksidacije: F (čelik koji se slobodno liječi), b (polu-umireni čelik), Z (umireni čelik), TZ (specijalni umireni čelik). Umireni čelik nudi superiorniju kvalitetu u odnosu na čelik koji se slobodno liječi. U inženjerskoj praksi se obično koristi Z ili TZ (može se izostaviti). Na primjer, Q235AF označava čelik koji se slobodno liječi, dok Q235B označava polu-umireni čelik (zadano).
2. Visokokvalitetni ugljični konstrukcijski čelik
Osnovni format: Dvoznamenkasti broj + (Mn)
• Dvoznamenkasti broj: Predstavlja prosječni sadržaj ugljika (izražen u dijelovima na deset tisuća), npr. 45 čelik označava sadržaj ugljika ≈ 0,45%, 20 čelik označava sadržaj ugljika ≈ 0,20%.
• Mn: Označava visok sadržaj mangana (>0,7%). Na primjer, 50Mn označava ugljični čelik s visokim udjelom mangana i 0,50% ugljika.
3. Legirani konstrukcijski čelik
Osnovni format: Dvoznamenkasti broj + simbol elementa legure + broj + (ostali simboli elemenata legure + brojevi)
• Prve dvije znamenke: Prosječan sadržaj ugljika (na deset tisuća), npr. „40“ u 40Cr predstavlja sadržaj ugljika ≈ 0,40%.
• Simboli elemenata legure: Uobičajeno Cr (krom), Mn (mangan), Si (silicij), Ni (nikal), Mo (molibden) itd., koji predstavljaju primarne elemente legure.
• Znamenka koja slijedi element: Označava prosječan udio elementa legure (u postocima). Udio <1,5% izostavlja znamenku; 1,5%-2,49% označava „2“ i tako dalje. Na primjer, u 35CrMo, iza „Cr“ ne slijedi broj (udio ≈ 1%), a iza „Mo“ ne slijedi broj (udio ≈ 0,2%). To označava legirani konstrukcijski čelik s 0,35% ugljika, koji sadrži krom i molibden.
4. Nehrđajući čelik/teplotno otporni čelik
Osnovni format: Broj + Simbol elementa legure + Broj + (Ostali elementi)
• Vodeći broj: Predstavlja prosječni sadržaj ugljika (u dijelovima na tisuću), npr. „2“ u 2Cr13 označava sadržaj ugljika ≈0,2%, „0“ u 0Cr18Ni9 označava sadržaj ugljika ≤0,08%.
• Simbol + broj legure: Elementi poput Cr (krom) ili Ni (nikal) iza kojih slijedi broj označavaju prosječan sadržaj elementa (u postocima). Na primjer, 1Cr18Ni9 označava austenitni nehrđajući čelik s 0,1% ugljika, 18% kroma i 9% nikla.
5. Ugljični alatni čelik
Osnovni format: T + broj
• T: Izvedeno od početnog slova riječi „ugljik” u pinyinu (Tan), što predstavlja ugljični alatni čelik.
• Broj: Prosječan sadržaj ugljika (izražen u postocima), npr. T8 označava sadržaj ugljika ≈0,8%, T12 označava sadržaj ugljika ≈1,2%.
Oznake američkog čelika: ASTM/SAE sustav
Oznake čelika u SAD-u prvenstveno slijede standarde ASTM-a (Američko društvo za ispitivanje i materijale) i SAE-a (Društvo automobilskih inženjera). Osnovni format sastoji se od „numeričke kombinacije + sufiksa slova“, što naglašava klasifikaciju vrste čelika i identifikaciju sadržaja ugljika.
1. Ugljični čelik i legirani konstrukcijski čelik (SAE/ASTM Common)
Osnovni format: Četveroznamenkasti broj + (sufiks slova)
• Prve dvije znamenke: Označavaju vrstu čelika i primarne legirajuće elemente, služeći kao „klasifikacijski kod“. Uobičajene korespondencije uključuju:
◦10XX: Ugljični čelik (bez legirajućih elemenata), npr. 1008, 1045.
◦15XX: Visokomanganski ugljični čelik (udio mangana 1,00%-1,65%), npr. 1524.
◦41XX: Krom-molibdenski čelik (krom 0,50%-0,90%, molibden 0,12%-0,20%), npr. 4140.
◦43XX: Nikal-krom-molibdenski čelik (nikal 1,65%-2,00%, krom 0,40%-0,60%), npr. 4340.
◦30XX: Nikl-krom čelik (koji sadrži 2,00%-2,50% Ni, 0,70%-1,00% Cr), npr. 3040.
• Zadnje dvije znamenke: Predstavljaju prosječan sadržaj ugljika (u dijelovima na deset tisuća), npr. 1045 označava sadržaj ugljika ≈ 0,45%, 4140 označava sadržaj ugljika ≈ 0,40%.
• Sufiksi slova: Pružaju dodatna svojstva materijala, obično uključujući:
◦ B: Čelik koji sadrži bor (poboljšava prokaljivost), npr. 10B38.
◦ L: Čelik koji sadrži olovo (olakšava obradivost), npr. 12L14.
◦ H: Čelik s zajamčenom prokaljivošću, npr. 4140H.
2. Nehrđajući čelik (prvenstveno ASTM standardi)
Osnovni format: Troznamenkasti broj (+ slovo)
• Broj: Predstavlja „redni broj“ koji odgovara fiksnom sastavu i svojstvima. Dovoljno je pamćenje; izračun nije potreban. Uobičajene industrijske vrste uključuju:
◦304: 18%-20% kroma, 8%-10,5% nikla, austenitni nehrđajući čelik (najčešći, otporan na koroziju).
◦316: Dodaje 2%-3% molibdena čeliku 304, nudeći vrhunsku otpornost na kiseline/lužine i performanse na visokim temperaturama.
◦430: 16%-18% kroma, feritni nehrđajući čelik (bez nikla, niske cijene, sklon hrđanju).
◦410: 11,5%-13,5% kroma, martenzitni nehrđajući čelik (kaljiv, visoke tvrdoće).
• Slovni sufiksi: Na primjer, „L“ u 304L označava nizak udio ugljika (ugljik ≤0,03%), što smanjuje interkristalnu koroziju tijekom zavarivanja; „H“ u 304H označava visok udio ugljika (ugljik 0,04%-0,10%), što povećava čvrstoću na visokim temperaturama.
Ključne razlike između kineskih i američkih oznaka stupnja
1. Različite logike imenovanja
Kineska pravila imenovanja sveobuhvatno uzimaju u obzir granicu razvlačenja, sadržaj ugljika, elemente legure itd., koristeći kombinacije slova, brojeva i simbola elemenata kako bi precizno prenijeli svojstva čelika, olakšavajući pamćenje i razumijevanje. SAD se prvenstveno oslanja na numeričke nizove za označavanje vrsta i sastava čelika, što je sažeto, ali nešto teže za tumačenje nestručnjacima.
2. Detalji u prikazu elemenata legure
Kina pruža detaljan prikaz elemenata legure, specificirajući metode označavanja na temelju različitih raspona sadržaja; Dok SAD također navodi sadržaj legure, njihova oznaka za elemente u tragovima razlikuje se od kineske prakse.
3. Razlike u preferencijama aplikacija
Zbog različitih industrijskih standarda i građevinskih praksi, Kina i SAD pokazuju različite preferencije za specifične vrste čelika u određenim primjenama. Na primjer, u konstrukciji čeličnih konstrukcija, Kina obično koristi niskolegirane visokočvrste konstrukcijske čelike poput Q345; SAD može odabrati odgovarajuće čelike na temelju ASTM standarda.
Vrijeme objave: 27. listopada 2025.
