A luchd-dèiligidh luachmhor:
Air Fèis nan Lanntairean seo, tha EHONG a’ cur ar miannan cridheil thugad le dùrachd:Fèis nan Lanntairean sona dhuibh!
Tha Fèis nan Lanntairean, fèis thraidiseanta Sìneach le eachdraidh fhada is bheairteach, a’ giùlan brìgh chultarail dhomhainn. Gach bliadhna, air an 15mh latha den chiad mhìos gealaich, a thachras mar a’ chiad oidhche làn-ghealach den bhliadhna ùr gealaich, thug na Sìonaich àrsaidh "Xiao" (feasgar) air an oidhche. Mar sin, chaidh an latha seo ainmeachadh mar "Fèis nan Lanntairean".
Tha fuaimneachadh "Yuanxiao" (bàlaichean rus glutinous airson Fèis nan Lanntairean) coltach ri fuaimneachadh "ath-choinneachadh". Chan e a-mhàin gu bheil bobhla de yuanxiao smùideach (ann an ceann a deas Shìona, canar tangyuan riutha mar as trice) na bhiadh mìorbhaileach riatanach aig àm na fèise ach tha e cuideachd a’ riochdachadh a’ mhiann bhrèagha airson ath-choinneachadh teaghlaich agus sonas. Mar a chanas an seanfhacal ainmeil, "Dèanaibh gàirdeachas air an 15mh latha den chiad mhìos gealaich." Is e "gàirdeachas" prìomh chuspair àile na fèise.
Air an latha seo, tha sràidean is caol-rathaidean air an sgeadachadh le lòchrain dathte, agus tha a h-uile àite làn àile beòthail is aoibhneach. Bidh caraidean is càirdean a’ cruinneachadh còmhla, nan suidhe timcheall air bòrd gus blasad fhaighinn den yuanxiao milis agus blàths gaol teaghlaich a cho-roinn. Bidh iad gu dìoghrasach a’ fuasgladh thòimhseachain lòchrain, a’ faighinn eòlas air toileachas dhùbhlain inntleachdail ann an còmhstri bheachdan. A’ coiseachd tro na fèilltean teampall trang, bidh iad a’ faighinn tlachd à measgachadh de thaisbeanaidhean mìorbhaileach agus a’ blasad raon farsaing de bhiadhan ionadail. Bidh gàire is cabadaich shunndach a’ mac-talla anns a h-uile ceàrnaidh fhad ‘s a tha daoine a’ comharrachadh na fèise mìorbhaileach seo ann an diofar dhòighean, ag ùrnaigh airson bliadhna ùr shìtheil agus shoirbheachail.
Mar a bhios na cleasan-teine a’ lasadh suas speur na h-oidhche, leig dhuinn gabhail ri bliadhna ùr 2026 còmhla! Tha EHONG a’ guidhe gu dùrachdach gum bi do dhreuchd a’ galopadh air adhart mar each spioradail anns a’ bhliadhna a tha romhainn, gun stad agus gun seòladh e fad na slighe; agus gum bi do bheatha cho blàth ri grian an earraich, làn caoimhneas agus dòchais anns a h-uile àite. Gum bi sinn a’ tighinn còmhla agus a’ dol air adhart taobh ri taobh gus àm ri teachd eadhon nas glòrmhoire a chruthachadh!
A-rithist, tha sinn a’ guidhe Fèis Lanntairean sona dhuibh, ath-choinneachadh le ur teaghlach, agus sìth is aoibhneas!
Àm puist: Màrt-03-2026
